Каскадный ручей с водоемом своими руками: пошаговая инструкция по возведению (фото)

Содержание

Пруд, водопад, ручей на участке — 26 оригинальных идей — Квартира, дом, дача

В этой статье мы предложим вам несколько идей организации на приусадебном участке искусственного пруда, водопада, фонтана или быстрого ручейка. Подобные объекты способны кардинально преобразить ваш участок, сделать его более привлекательным и оригинальным.

Место для искусственного пруда можно отыскать даже на небольшом дачном участке. Выбирая месторасположение водоема, главное помнить, что к такому объекту ландшафтного дизайна придется вести коммуникации — водопровод, а в случае подсветки — и электроснабжение

Мини-пруд можно сделать из обычной пластиковой или железной бочки, закопав ее на участке и обложив натуральными или искусственными камнями

Для строительства искусственных прудов сегодня широко применяется бутил-каучуковая пленка, которой устилается дно водоема. Поверх пленки можно выложить гальку или насыпать гравий, чтобы водоем выглядел более естественно

Водоем на участке требует соответствующего обрамления. Касается это не только обустройства берегов и высадки водяных растений, но и наличия таких малых архитектурных форм, как мостики или статуи, подходящие к «водной» тематике

Наиболее простым способом создания водопада на участке является каскад, сложенный из камней разной формы. Выглядеть такой водопад будет естественно, а шум падающей воды станет еще одной изюминкой участка

Рядом с водоемом специалисты советуют высаживать такие растения, как ирис сибирский, незабудки, аквилегия. Если пруд находится в тени, на его берегах будут отлично себя чувствовать папоротники, а на мелководье могут занять свое место осока или стрелолист

Около маленького прудика с фонтаном можно просто расставить горшки с комнатными цветами, которые прекрасно проведут здесь все лето

Установкой подсветки следует заниматься уже после окончания строительства пруда. Помните, что в таком случае понадобится надежная изоляция, а удлинители лучше не использовать вовсе — следует сразу предусмотреть такую возможность и проложить подземный кабель

Вечером пруд с подсветкой на дне выглядит особенно эффектно. Особой популярностью пользуются специальные подводные и плавающие светильники. Кроме того, можно установить подсветку разных цветов с автоматическим управлением

Насос циркуляции для водопада можно установить не в самом пруду, а рядом, в специально вырытой яме, соединенной с водоемом ПВХ-трубой. Такой погружной циркуляционный насос забирает воду в пруду и подает наверх, к водопаду. Получается непрерывный цикл, позволяющий экономить воду. В целом насос — «сердце» всей системы, от его выбора зависит и мощность водопада или фонтана, и их надежная работа

Специалисты по ландшафтному дизайну советуют сочетать около пруда высокие и низкорослые растения. Например, остролистые сибирские ирисы будут эффектно выглядеть на фоне ровного зеленого газона. А вот высокие лиственные растения на берегу лучше не высаживать — всю осень придется убирать листья, которые будут падать на поверхность воды. Плодовые деревья — абсолютно неправильный выбор. Вы не сможете отдохнуть у пруда, куда падают гнилые яблоки, а рядом летают осы, привлеченные спелыми грушами. Так что лучше ограничиться вечнозелеными или хвойными растениями

Если подставить под водопад большой валун, падающая вода от удара о камень будет разлетаться красивыми брызгами. Конечно, с грохотом настоящего водопада это не сравнится, но дополнительный шумовой и визуальный эффект будет достигнут, причем легко и просто

Переносной мини-водопад. Насос по шлангу, замаскированному под кованую опору, подает воду снова наверх. Периодически воду придется доливать, так как в жаркие дни в такой небольшой чаше она быстро испаряется

Альпийская горка — хорошее соседство для водоема. Удачное решение для посадки на берегу — мелкие вечнозеленые кустарники, такие как испанский утесник и карликовая сосна

Систему из нескольких каскадов и мелких водоемов можно разместить на участке со склоном. Таким образом будет обеспечен естественным сток воды и образование водопадов. Искусственные камни служат не только для красоты, но и для укрепления берегов пруда

Ложе искусственного ручья можно создать из бетона, жестких пластиковых желобов, выложить бутил-каучуковой пленкой. Уже поверх такой водонепроницаемой основы укладываются для красоты плоские камни или насыпается галька

Сегодня популярен такой элемент обустройства ландшафтного дизайна, как «сухой ручей». Эта имитация пересохшего русла реки используется там, где провести воду нет возможности или хозяева просто не хотят идти на дополнительные расходы. Для создания «сухого ручья» выкапывается «русло», поверх земли ложится геотекстиль, который будет препятствовать появлению сорняков и размыванию почвы, а затем — камни разного размера — по берегам крупнее, на дне — меньше. Создается полная иллюзия настоящего ручья, просто высохшего в ожидании проливного дождя

Зачастую хозяева приусадебного участка не хотят тратить время и силы на создание фонтана или водопада своими руками и приобретают готовые варианты, например, вот такой оригинальный фонтан-самовар

Китайский сад в отличие от японского выглядит более пышным и ярким, изобилует оригинальными деталями. Кроме того, традиционные китайские сады проектируются таким образом, чтобы гость не смог увидеть сразу все его уголки. Здесь обязательно обустраиваются «зеленые комнаты», галереи, павильоны, внутренние живые изгороди. В итоге за одним из поворотов гостя может ожидать вот такой необычный многоступенчатый водопад

Фонтаны и водоемы в саду являются не только украшением, но и выполняют важную функцию — увлажняют воздух. Около таких объектов будет прохладнее в жаркий летний денек, да и растениям подобное соседство пойдет на пользу

Бамбук отличается высокой стойкостью к влаге и потому часто используется для создания декоративных желобов или системы подачи воды в водоем. Выглядят такие натуральные трубы красиво и естественно, потому в отличие от пластиковых в землю не прячутся

Для крупных японских карпов понадобится искусственный водоем площадью не меньше пяти квадратных метров. Так что в случае строительства пруда на даче своими руками лучше предпочесть небольших золотых рыбок или других менее притязательных водных обитателей

Стены достаточно глубокого искусственного водоема стоит укрепить влагостойкой фанерой, а уже затем положить два основных слоя — геотекстиль и пленку на каучуковой основе. Можно также приобрести готовые пластиковые емкости. Сегодня производители предлагают подобные основы для искусственных прудов и бассейнов разного размера и формы

Интересно, что если посадить на мелководье осоку или остролист, берега водоема как бы размываются и он кажется больше. Напротив, выложенные камнями берега со строгими очертаниями могут визуально уменьшить размеры пруда

Самые популярные растения для водоемов на даче — кувшинки и водяные лилии. Такие растения высаживаются на глубину не более 40 сантиметров — чем больший «размах» листьев лилии — тем большая глубина ей необходима для нормального роста

Песок прямо на берегах водоема специалисты насыпать не советуют — он будет попадать в воду и загрязнять пруд. Лучше укрепить берега искусственным камнем, а уже за таким бортиком создать искусственный пляж

Японцы уверенны, что гармонично может выглядеть только участок, на котором сочетаются три элемента — земля, вода и зеленые растения. Так давайте последуем их совету и постараемся превратить свой кусочек земли вокруг дома из банального сада-огорода в нечто оригинальное, романтичное, в уголок для отдыха в окружении природы. К тому же, созданный своими руками пруд или водопад, безусловно, станет предметом гордости владельцев.

Источник

75 фото и пошаговая инструкция оформления своими руками

Установить на даче фонтан, значит украсить ее, и оборудовать место для отдыха и релаксации. Сделать это можно, пойдя по простому пути (купив все нужное в магазине), либо же проявив свою творческую ипостась, и соорудить своими руками необычный водопад с насосом на даче. То, что получится в итоге, будет намного красивее и интереснее готовых решений, которые предлагают нам производители. 

мини фонтанмини фонтанВодопад с насосом возле дома станет источником прохлады и свежести Вернуться к оглавлению

Содержание материала

Как построить водопад на даче своими руками – изделие из магазина

Несмотря на то, что производители предлагают типовые модели фонтанов и домашних водопадов, при их монтаже все равно можно проявить изрядную долю креатива, заключающуюся в декорировании пространства вокруг него (элементы декорирования и украшения сада подробно описаны в статье на нашем сайте).

В этой главе будет рассмотрен скрытый водопад, основу которого составляет ПВХ чаша.

В работе понадобятся следующие инструменты:

  • баллончик с краской, песок или веревка для разметки территории под котлован;
  • клей;
  • гаечный ключ;
  • лопата для выработки грунта;
  • монтажный нож;
  • отвертка.

Сами водопады могут иметь отличающуюся конфигурацию и оснащение. У них бывают разного размера чаши, встроенная система каскадов, насосы со сменными патрубками для регулировки формы струи.

дизайн участкадизайн участкаДвустенная чаша фонтана неправильной формы

Установка водопада с насосом

Монтаж выполняется в следующей последовательности:

Фото: Описание:
Предварительная разметка под котлованПредварительная разметка под котлован

Предварительная разметка под котлован.

Чаша водопада устанавливается прямо на грунт, после чего по ее контуру делается разметка. На фото используется краска в баллончике.

Повторить нужно самую широкую часть изделия с небольшим запасом, чтобы было пространство для осуществления обратной подсыпки.

Разметка траншеи под трубу

Разметка траншеи под трубу.

В зависимости от конструкции водопада, к нему может потребоваться подвести трубы. На примере фонтан будет выполнен в виде ручья, который будет вытекать из показанной на фото горловины.

К ней через отверстие в корпусе будет протянута труба, в которую смонтированный внутри насос будет нагнетать воду.

Сама чаша имеет прочную крышку. Нужна она для расставления декора, коими послужат натуральные камни. Помпа монтируется внутри, туда же будет стекаться вода.

Копка котлованаКопка котлована

Копка котлована.

Далее копается котлован точно по разметке. Грунт сразу складируется в той точке, где будет установлено устье ручья – так формируется рельеф.

Глубина ямы должна соответствовать высоте чаши плюс толщина песчаной подушки, хотя тут уже все зависит от авторской задумки.

Копка траншеи и горка для ручьяКопка траншеи и горка для ручья

Копка траншеи и горка для ручья.

Также роется и траншея под трубу. Ее подводят к насыпанной из грунта куче, также ее разрывают и делают ход точно до места установки выходного патрубка водопада.
Выравнивание дна котлованаВыравнивание дна котлована

Выравнивание дна котлована.

Дно котлована и траншеи тщательно трамбуется. На него насыпается песок, который послужит амортизационной подушкой для изделия.

Далее производится выравнивание – используем для этого строительный уровень. Ровное основание необходимо для того, чтобы вода не выплескивалась через низкие борта конструкции.

Установка выходного патрубка чаши

Установка выходного патрубка чаши.

На отверстие для шланга устанавливается патрубок. Он представляет собой небольшой раструб с резьбой, который фиксируется при помощи пластиковой гайки, как показано на фото.

Под гайку устанавливается резиновая прокладка. Соединения прочно затягивается при помощи гаечного ключа.

Крышка спокойно выдерживает вес взрослого человекаКрышка спокойно выдерживает вес взрослого человека

Крышка спокойно выдерживает вес взрослого человека.

Затем чаша устанавливается в котлован. Располагаем ее согласно плану и также проверяем ровность по уровню. Если обнаруживается несоответствие, дорабатываем дно.
Монтаж пластикового фитингаМонтаж пластикового фитинга

Монтаж пластикового фитинга.

Прикручиваем к выходному патрубку чаши переходную муфту, через которую будет непосредственно подключаться шланг.

Предварительно соединение рекомендуется уплотнить фум лентой или силиконовым герметиком.

Второе решение очень надежное, но в случае чего усложнит разборку соединения.

Монтаж трубы от помпыМонтаж трубы от помпы

Монтаж трубы от помпы.

Затем подключается труба. В данном примере она крепится при помощи специального водостойкого клея для ПВХ. Составы есть самые разные – можно применять тот же силикон.
Поплавок, который перекрывает поступление воды из водопроводаПоплавок, который перекрывает поступление воды из водопровода

При наполнении резервуара поплавок поднимается и перекрывает поступление воды из водопровода.

В корпусе чащи просверливается отверстие под установку поплавкового крана. Делается оно в 10-ти см от верхнего края чаши. Диаметр составляет 2 см.

Крепится поплавковый краник, к которому будет подведена труба от центрального водопровода. Установка ничем не отличается от аналогичного крана в бачке унитаза.

Подобная система позволит автоматически наполняться чаше, если вода расплескается или частично испарится.

Встроенный фильтр грубой очисткиВстроенный фильтр грубой очистки

Входной патрубок имеет встроенный фильтр грубой очистки.

Далее выполняется установка насосного оборудования.

Помпа используется погружная, ее входной патрубок направлен книзу и не достает до дна всего пару сантиметров. Это позволяет системе работать даже при низком уровне воды в резервуаре, не захватывая воздух и избегая сухого хода.

Насос подключается по системе переходников, как это показано на следующей картинке.

Укладка геотектиляУкладка геотектиля

Укладка геотектиля.

Выполняем обратную подсыпку, используя ранее выработанный грунт, при этом нужно стараться, чтобы песок и грязь не попадали внутрь резервуара.

Далее с той стороны емкости, где будет втекать ручей, настилается геотекстиль – для этого нужно сделать небольшое углубление и подвернуть материал под край чаши.

Монтаж гидроизоляционной пленкиМонтаж гидроизоляционной пленки

Монтаж гидроизоляционной пленки.

Поверх укладывается слой бутилкаучуковой гидроизоляции. Это не позволит воде утекать в грунт. Материал кладется с захлестом на чашу.

Далее кладется еще слой геотекстиля, который будет служить основанием для расставленных декоративных камней. Он не позволит минералам случайно повредить гидроизоляцию

Расстановка массивных валуновРасстановка массивных валунов

Расстановка массивных валунов.

Затем выкладываются сами камни – вот тут уже можно проявить все свои творческие способности.

Идеи оформления фонтана и водоема на даче можете посмотреть в статье на нашем сайте. 

Так как в итоге требуется получить каскадный ручей, мастер выкладывает валуны ступенчато, пряча все технические материалы.

Установленное устье оборачивается пленкой Установленное устье оборачивается пленкой

Установленное устье оборачивается пленкой и также декорируется.

Сперва кладутся крупные камни, затем оставшееся пространство заполняется более мелкими и засыпается песком по краям.

На вершину сооружения водружается пластиковое устье ручья. Соединяется оно с трубой по тому же принципу, что и чаша.

Деталь выставляется строго по уровню, чтобы форма струи была правильной.

Оформление фонтанаОформление фонтана

Оформление фонтана – обустраиваем территорию сада.

Особенность конструкции такого водопада не только в том, что поверх чаши можно ставить декор,  но и в том, что основная часть воды находится постоянно внутри емкости.

Это позволит ей не нагреваться сильно на солнце и оставаться прохладной. В результате в ней почти не размножаются водоросли и микроорганизмы, влага, испаряясь, конденсируется на крышке и стекает обратно.

Отверстие под насос закрывается специальной крышкой. Вся видимая пластиковая поверхность засыпается мелкой галькой. Перед этим на заливное отверстие ставится клапан, который не даст попадать мусору внутрь.

В композицию включаются растительные элементы, чтобы водопад стал более живым. Можно посадить по периметру куски дерна, который со временем примется и образует натуральную растительную окантовку. Вблизи воды трава растет хорошо.

Силикон дополнительно укрепит всю конструкциюСиликон дополнительно укрепит всю конструкцию

Силикон дополнительно укрепит всю конструкцию.

Теперь необходимо направить ручей в нужном нам направлении. Русло формируется при помощи силикона.

Герметиком промазываются все крупные камни и основание устья. Фактически, площадь ручья таким манером ограничивается.

Небольшой водопад на дачеНебольшой водопад на даче

Небольшой водопад на даче.

Лишние края пленки подрезаются, подворачиваются и засыпаются грунтом. На этом работа заканчивается. Вот, что получилось в итоге.Мне нравится1Не нравится

25 фото самодельных водопадов

Вернуться к оглавлению

Как сделать водопад на даче своими руками

Рассмотрим варианты самодельных фонтанов из подручных материалов.

А для начала посмотрите какими они могут быть:

Мини водопад

Это изделие можно использовать не только на даче. Оно настолько компактное, что может быть установлено даже на рабочем столе, но под открытым небом, в уголке, где вы обычно отдыхаете, оно будет более уместным. Конструкция изделия очень проста.

Для работы понадобятся следующие материалы:

  1. Плотный пенополистирол.
  2. Цемент и песок для штукатурки.
  3. Марля или стеклосетка.
  4. Горячий клей или силикон.
  5. Кусок полипропиленовой трубы.
  6. Галька для наполнения чаши.
  7. Маленький насос мощностью всего 9 Вт.

Из инструмента берем:

  1. Маркер.
  2. Канцелярский нож.
  3. Пистолет для силикона.
  4. Небольшая кисть.
  5. Емкость для разведения цемента.

Порядок работ будет следующим:

Фото процесса: Описание:
Разметка куска пенопластаРазметка куска пенопласта

Разметка куска пенопласта.

Из кусков пенополистирола вырезаем ступени определенной формы, чтобы при их сложении получился многоуровневый каскад.

Для разметки деталей используем маркер, а для резки – канцелярский нож. Делаем некое подобие круга.

Устройство будущего фонтанаУстройство будущего фонтана

Устройство будущего фонтана.

На следующем фотоснимке все детали предварительно сложены стопкой. Именно такая основа будет у будущего миниатюрного фонтана.
Нанесение клея на пенопластовую детальНанесение клея на пенопластовую деталь

Нанесение клея на пенопластовую деталь.

Теперь все детали нужно склеить между собой в таком же порядке.

Применять для этого горячий клей удобно, так как он очень быстро высыхает и твердеет. С силиконом работа растянется на несколько дней.

По пластиковой трубе вода будет подниматься наверхПо пластиковой трубе вода будет подниматься наверх

По пластиковой трубе вода будет подниматься наверх.

Далее через все детали нужно пропустить полимерную трубку. Если она тонкостенная, то можно продавить пенопласт.

Также отверстия можно было бы предусмотреть предварительно.

Приклеивание ножекПриклеивание ножек

Приклеивание ножек.

Чтобы расположить снизу небольшой насос или подвести трубки, фонтан нужно немного приподнять. По такой же технологии приделываем к нему ножку. Она же будет прятать помпу.
Бортики устанавливаются только сзади и по бокамБортики устанавливаются только сзади и по бокам

Бортики устанавливаются только сзади и по бокам.

Затем из пенопласта нарезаются небольшие кусочки, из которых для каждого уровня монтируются бортики.

Такой подход позволит достоверно сымитировать каменную кладку под штукатуркой.

Нанесение цементного раствора на изделиеНанесение цементного раствора на изделие

Нанесение цементного раствора на изделие.

Берется цемент и мешается с водой. Для увеличения его прочности в состав можно добавить совсем немного песка, но можно обойтись и без этого.

Чтобы штукатурка прочно держалась, ее придется заармировать. В нашем примере для этих целей использовали медицинский бинт.

Для создания герметичности дополнительно можно все соединения промазать герметиком.

Замешанный раствор при помощи кисти наносится на пенопласт. Нужно дать слой в 3-4 мм. Подобный метод нанесения позволяет сразу создать интересную фактуру на поверхности.

Армирование штукатурной смесиАрмирование штукатурной смеси

Армирование штукатурной смеси.

Обработав небольшую площадь, берем кусочек марли и приклеиваем его к штукатурке, слегка утапливая в ней.
Нанесение второго слоя цемента — следующий этап создания декоративного водопада. Затем сверху наносится еще один слой цемента. Его толщины должно хватать, чтобы полностью скрыть фактуру бинта.
Смачивание цементной штукатурки из пульверизатораСмачивание цементной штукатурки из пульверизатора

Смачивание цементной штукатурки из пульверизатора.

Таким манером обрабатываем всю поверхность изделия, давая цементу подсохнуть перед переворачиванием.

Особое внимание уделяется щелям, которые нужно герметизировать и замазать. Марля кладется со всех сторон, на все поверхности.

Она укрепит всю конструкцию в целом, и не даст штукатурке трескаться со временем.

Подсыхающую штукатурку необходимо часто смачивать, так как цемент активно поглощает воду и при ее нехватке может потрескаться. На следующем фото изображен уже почти готовый фонтан.

Декоративная чаша для фонтана должна хорошо держать воду.Декоративная чаша для фонтана должна хорошо держать воду.

Декоративная чаша для фонтана должна хорошо держать воду.

По этой же технологии изготавливается двухуровневая чаша. На верхнем будет установлен сам фонтан, а в нижнем будут рассыпаны галька и содержаться основной объем воды.

Каменный дизайн мини водопада для дачи.

Устанавливаем на место, фонтан, укладываем в чашу камни, наполняем ее водой и осуществляем запуск.

Получилось очень мило и красиво. Такой аккуратный фонтанчик точно порадует и детей и взрослых.

Мне нравится1Не нравится

Самодельный водопад на участке

И еще один вариант водопада или фонтана с насосом, который может быть использован в качестве малого элемента ландшафтного дизайна. Обойдется он дороже предыдущего, но и вид у него будет богаче. Он прекрасно впишется в средиземноморский стиль.

В работе нам понадобятся следующие материалы и инструменты:

  1. Набор глиняных горшков и тарелок, состоящий из большого таза, трех блюдец разного размера и трех горшков.
  2. Галька.
  3. Круглый напильник.
  4. Дрель и сверло по керамике.
  5. Горячий клей и пистолет под него.
  6. Пластиковая трубка.
  7. Насос.
  8. Колено на 90 градусов из пластика, для направления струи фонтана.

Работа ничего сложного не представляет – вот пошаговая инструкция.

Набор глиняной посуды

Для начала необходимо погрузить все горшки и тарелки (кроме таза) в воду, чтобы изделия ее напитали. Это позволит без сколов и трещин сделать в материале отверстия и желоба. Достаем все тогда, когда исчезнет пузырение и шипение.

горшок в водегоршок в водеГлина напитает воду в течение нескольких минут

По краям каждой тарелки делается небольшой желобок. Формируется он круглым напильником. Чем шире желоб, тем шире струя.

изготовление желобаизготовление желобаФормирования желоба

В самых больших тарелке и горшке, точно по центру, делаем отверстие. Через него будет пропущена трубка от насоса.

сверление отверстиясверление отверстияСверление отверстия в посуде

На этом вся подготовка заканчивается. Фонтан можно собирать. Для этого в таз устанавливается небольшой насос, к выходному патрубку которого присоединяется трубка. Она продевается через отверстие в основании горшка, который переворачивается вверх дном, и тарелки.

Маркером отмечается длина трубки, после чего она извлекается и подрезается. Затем все собирается в таком же порядке, но горшок приклеивается к тарелке, а щели вокруг трубки тщательно замазываются силиконом, иначе вода будет стекать обратно.

сборка конструкциисборка конструкцииВодопад на даче с насосом

Рядом сооружаются в виде каскада остальные столбики с чашами. Их желоба направляются так, чтобы вода стекала по ступеням.

Основная емкость наполняется водой.

наполнение водойнаполнение водойНаполнение фонтана водой

На трубку устанавливается угловое колено, чтобы вода текла строго в нужном направлении. Конечно, пластик выглядит в композиции несколько чужеродно, но при желании его можно задекорировать. Также стоит замаскировать и провод питания.

готовый вариантготовый вариантКаскадный фонтан – украшение для сада

20 фото каскадных мини водопадов

Вернуться к оглавлению

Видео: инструкция изготовления мини фонтанов и водопадов

Как видите, вариантов изготовления самодельных фонтанов очень много. Также советуем посмотреть несколько видео с интересными решениями.


устройство, как построить из кирпича, из шин, пошагово, фото

Сделать альпийскую горку с водопадом своими руками можно двумя способами, быстро и дешево или надежно и красиво. В отличие от любых других объектов ландшафтного дизайна, имеющихся на загородном участке, горка с каскадом падающей воды представляет собой довольно сложный в техническом отношении объект. Можно, конечно, попытаться сэкономить и построить альпийский водопад из подручных материалов, это решать владельцу дачи, но лучше все же сделать горку с прудом и фонтаном по всем правилам и канонам. Неважно, из чего сложена альпийская горка, из благородного габбро или красного кирпича, в любом случае внутри нужно будет устанавливать один и тот же механизм подачи воды.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеДля настоящего горного потока с водопадом нужен особый подбор и выкладка камня

Устройство альпийской горки с водопадом

Независимо от использованного материала, дизайна и размеров, система строится промерно по одному и тому же принципу кольцевой перекачки воды. Другим способом построить альпийскую горку с водопадом можно лишь в случае, если на участке имеется склон с оврагом, с протекающим по нему настоящим ручьем или источником. Как правило, такие находки владельцы дачных участков свято берегут и даже не пытаются перестраивать на манер альпийской горки, поэтому приходится использовать классическую схему искусственного водопада.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеКлассический вариант каскада, обязательно используются большие валуны и зеленые насаждения

В традиционном варианте декоративный водопад для сада и альпийская горка строятся по следующей схеме:

  • Главная деталь водопада — водяной насос, устанавливаемый в емкости, спрятанной внутри массива альпийской горки. Его задача — закачивать воду из пруда у основания конструкции в промежуточную емкость, откуда все сливается самотеком в тишине или под звуки, издаваемые брызгами;
  • Приусадебный пруд, может выполнять сразу две функции. Первая — накопительная, в чаше собирается и хранится большая часть воды, вторая — декоративная, без пруда альпийская горка выглядит слишком примитивно;
  • Система водяного стока по камням альпийской горки. Это может быть несколько небольших уровней, объединенных в многоярусный переток воды по импровизированным ступеням горки.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеТак называемый плоский водопад, вода сходит почти горизонтально, можно обойтись без промежуточного бака, но для устройства требуется пруд большого размера

Именно такой вариант альпийской горки с водопадом, фото, чаще всего используется в инсталляциях, имитирующих ручьи.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеДва разных типа водопада

Можно построить плоский поток воды, своего рода ручей с небольшим каскадом, но по дизайну и форме водопада его не относят к альпийским типам, это, скорее, имитация лесного родника, чем горного склона.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Совет! Очень красиво будет выглядеть высокий водопад с выразительной текстурой почти вертикального альпийского склона. Но строительство такой инсталляции требует немалых сил на размещение растений на крутых склонах горки. Без растительности и цветов горный альпийский водопад теряет всякую привлекательность и превращается в подобие городского фонтана.

Что внутри

Для тех, кто окончательно решил делать водопад с альпийской горкой пошагово своими руками, будет полезным более детально разобраться во внутреннем устройстве системы циркуляции воды.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

В систему обеспечения работы водопада входят:

  • Насос с обратным клапаном;
  • Промежуточная емкость с фильтром;
  • Труба с всасывающей насадкой.

Водопад работает следующим образом. Насос по трубе перекачивает воду из пруда в промежуточную емкость, после заполнения которой водный поток переливается через край и стабильно, без пульсаций и брызг, стекает по камням альпийской горки. Система может работать постоянно или периодически, если систему водопада и пруд альпийской горки дополнительно используют для полива цветов.

Схема с верхним расположением насоса

Выбор оптимального места для альпийской горки с водопадом на даче

Лучшим считается участок рядом с местом отдыха, клумбами или альпинарием. Традиционно под обустройство альпийской горки с водопадом используют территорию за домом, лучше всего на склоне.

Альпийская природа – это лучшее место для отдыха

Периодически воду из пруда нужно будет выкачивать для чистки чаши и ремонта, поэтому строить альпийскую горку перед фасадом дачного домика не имеет смысла. От водоема с водопадом до сливной канавы расстояние должно быть в пределах 10-12 м. Кроме того, к насосу альпийской горки нужно будет безопасно подключить электроэнергию, поэтому удаление от внешней розетки питания не должно превышать 5-7 м.

Из каких материалов можно сделать альпинарий с водопадом

В отличие от других вариантов ландшафтных инсталляций, в строительстве альпийской горки имеется одна достаточно серьезная проблема – постройка не может быть «низкорослой», высота нормальной горы должна составлять не менее метра, иначе просто не хватит места под водопад.

Поэтому для возведения горки используются все доступные средства:

  • Старые шлакоблоки, пустотные стеновые блоки, обрезки строительного бетона;
  • Кирпичи любого размера и материала;
  • Металлические бочки и емкости;
  • Покрышки и старые колеса легковых автомобилей.

Кроме того, потребуются песок, гравийный отсев, бутовый камень, песчаник, бутил-каучуковая мембрана, емкости для высадки растений. В отличие от клумб, склоны альпийской горки заливают жидкой глиной и засыпают смесью песка и отсева, чтобы предотвратить осыпание во время дождя. Для выращивания растений такой грунт не подойдет, поэтому вместе с камнями приходится закладывать контейнеры с почвенной смесью под цветы, можжевельник и декоративную тую.

Альпийская горка с водопадом из шин

Прежде всего, нужно построить основание будущего горного склона. Чем выше получится альпийская горка, тем более зрелищным будет водопад. Можно сложить внутренности горного склона из природного камня любой породы, известняка или песчаника, но в таком случае подошву горки придется освобождать от слоя дерна и отсыпать щебнем. Иначе тяжелые камни на влажном грунте рано или поздно провалятся под собственным весом.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеСначала строят пруд, лишь затем горку из шин

Проще и быстрее собрать внутреннюю часть альпийской горки из обычных автомобильных покрышек. Площадку под горку отсыпают мелким песком и гравпесом. Останется лишь правильно сложить шины пирамидой в несколько ярусов, стараясь повторить профиль будущего горного склона. Здесь же оборудуется промежуточная емкость для воды.

Предварительно в боковинах покрышек пробивают отверстия, через которые материал прибивают к грунтовой площадке колышками и связывают между собой проволокой или полипропиленовым шнуром. По мере укладки ярусов внутрь покрышек закладывают мелкий бутовый камень, а оставшееся пространство засыпают смесью влажного песка и гравия.

Далее на склоны альпийской горки выкладывается камень и оборудуются места под высадку растений. В центре под водопад выкладывается желоб для потока воды и место сброса воды в чашу пруда.

Совет! Старые автопокрышки от тракторной и грузовой техники можно использовать для формирования чаши пруда под альпийской горкой.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Достаточно лишь обрезать борт с одной из сторон. Разумеется, размер такого водоема будет небольшим, но для горки с альпийским водопадом габариты водоема особой роли не играют.

Внутреннюю поверхность закрывают пленкой, засыпают по береговой линии грунтом и маскируют декоративным камнем. Остается лишь высадить цветы в спрятанные среди камней контейнеры и подключить насос.

Альпийская горка с водопадом из кирпича

Компактную модель можно построить из материала старой кирпичной стены, оставшейся на участке. Предварительно кирпич сортируют, целые камни будут использованы для формирования внешней отделки, битый и колотый материал пойдет на сборку основания альпийской корки и выкладывания водного русла будущего водопада.

Поверх битого кирпича отсыпают смесь грунта и гальки, в этом случае растения можно высаживать прямо на склонах альпийской горки. Контейнер с насосом прячут с тыльной стороны инсталляции.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Из-за использования грунтовой подсыпки альпийские склоны придется регулярно восстанавливать новым слоем почвы, но есть и преимущества. По завершению дачного сезона конструкцию легко разобрать, чтобы весной восстановить водопад в прежнем виде.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом

В идеале построить альпийскую инсталляцию можно без кирпича и шин, использовать обычный природный известняк, колотый пластами примерно равной толщины. Для формирования склонов горки используется обычный грунт, оставшийся от постройки чаши для водопада. Внутри холма устанавливаем емкость для воды и насоса, а лицевую часть альпийской горки выкладываем пластушкой ступенями, как на фото.

Боковые части горки укрепляем самыми крупными камнями, а в чашу водоема устанавливаем пластиковую бочку на 150-200 л. Поверх грунта нужно уложить пластиковую сетку, и можно высаживать альпийские растения.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Важно! Приведенная схема водопада не требует гидроизоляции желоба, как в других моделях, поэтому вся конструкция строится буквально за несколько часов работы.

Для полноразмерных моделей альпийской горки процесс постройки растягивается на 3-4 дня минимум.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеПодготовка места для водоема и гидроизоляция чаши

Строительство пруда начинается с нанесения разметки контуров будущего водоема и снятия штыковой лопатой верхнего слоя дерна. Далее выкапываем котлован, лучше всего ярусами, чтобы избежать обвала стен чаши. Водоем под водопад выполняется небольшим, но достаточно глубоким, чтобы запас воды получался не менее 200 л.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Кроме того, глубина потребуется, если в конструкции альпийской горки будет использоваться погружной насос, его укладывают в срединной части пруда, чтобы избежать ударов от потока водопада.

Внутри чашу застилают бутил–каучуковой мембраной, края которой набрасывают на берега водоема. Чтобы гидроизоляция не сползла, дно и стенку под водопадом выкладывают круглым бутовым камнем. Вдоль береговой линии кромку мембраны укладывают на влажную глину и прижимают гнетом – крупными камнями или бетонными блоками.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Укладка камней для водопада

Массив холма можно сформировать любым способом, используя щебень с песком, бутовый камень, сложенный горкой, или даже шины с грунтовой набивкой. После того как были обозначены контуры альпийской горки, переходят к выкладке каскадов водопада:

  • В первую очередь по грунту прокладывают «дорожку» или сухое русло для воды;
  • По готовой ложбине выкладывают пленку гидроизоляции, края материала нахлестывают на бока и присыпают грунтом;
  • По оси будущее русло засыпают мелким катаным гравием, на ярусах ставят плоские каменные блоки, а боковины фиксируют круглым камнем большого размера;
  • После того как сформировано русло и сток водопада, оставшаяся поверхность выкладывается кладкой из бута и колотого камня.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на дачеВ местах поворота потока высоту камня увеличивают вдвое, иначе поток перехлестнет через край

Основание альпийской горки и линию сопряжения подошвы с кромкой пруда выкладывают большим камнем. Самые большие блоки рекомендуется укладывать справа и слева от главного каскада водопада.

Установка насоса

Для искусственных водопадов используют два варианта монтажа насосного устройства. Наиболее распространенный погружной вариант. В данном случае насос устанавливается на дно пруда, а шланг прокладывается через подошву альпийской горки в верхнюю часть русла. Такую схему проще реализовать своими руками, но это не лучший вариант, так как насос в погруженном состоянии быстро заиливается и часто выходит из строя.

Проще уложить в пруд пластиковую трубу с обратным клапаном, а насос смонтировать в контейнере в верхней части альпийской горки. Таким способом удается увеличить ресурс, и одновременно сделать водопад безопаснее, так как нет необходимости погружать электропроводку в пруд.

Выбор и высадка растений

Для крутых склонов альпийской горки можно использовать любые растения с короткими корнями. Это может быть камнеломка и куст можжевельника, эхинацея и аримерия приморская.

В отличие от обычных альпинариев, для водопада лучше всего использовать ползущие и покровные растения. В верхней части русла можно высадить декоративные ели и можжевеловый куст, а боковины задекорировать травой и растениями с коротким стеблем.

Идеи дизайна альпийской горки с водопадом

Для формирования образа горного ландшафта важно правильно использовать сочетание огромных валунов, зеркала падающей воды, водопада и покрова из зеленых насаждений.

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Как самому сделать альпийскую горку с водопадом на даче

Заключение

Построить альпийскую горку с водопадом своими руками не так сложно, как может показаться при первом знакомстве с проектом. Лишь некоторые из приведенных проектов были разработаны руками профессионалов, большая часть создана обычными любителями, и получилось достаточно неплохо.

Декоративные искусственные фонтаны и водопады для дома своими руками

Украшение жилища является важной частью его обустройства, позволяющей создать уютную атмосферу. Особенно удобно, когда элемент декора несет и функциональную нагрузку, становясь полезным. Одним из таких приспособлений является домашний фонтан-водопад, способствующий увлажнению воздуха, который можно с легкостью сделать самостоятельно.

домашний водопад декоративныйДомашний водопад способствует увлажнению воздуха и украшает интерьер.

Характеристика и разновидности декоративных водопадов

В основе конструкции домашнего водопада лежит круговорот воды, который осуществляется в замкнутой системе. Он запускается посредством подключенного к электропитанию насоса, который поднимает жидкость вверх. После она самостоятельно стекает в нижележащую либо накопительную чашу.

принцип работы водопадаДомашний водопад работает по принципу круговорота воды.

Декоративные водопады можно разделить по виду базового материала:

  • Стекло. Водопады, стекающие по стеклу, являются акцентным пятном в интерьере, позволяя зрительно расширить объем помещения. При установке такой конструкции важно убедиться в ее устойчивости, которую можно увеличить, используя дополнительные фиксаторы. В работе можно использовать не только прозрачное, но и матовое стекло, а также зеркальную поверхность либо декоративную пленку с узором или рисунком.
  • Металл. Водопад, основой которого выступает металл, будет гармонично смотреться в комнате, оформленной в стиле хай-тек.

    Обратите внимание! При создании конструкции следует применять нержавеющую сталь. Подойдет как шлифованный, так и нешлифованный материал. В качестве дополнительного украшения можно использовать светодиодное освещение.

  • Камень. Водопад, стекающий по камню, позволит создать живую, приближенную к природной атмосферу и будет хорошо сочетаться с другими природными материалами, например, деревом. Обычно такая конструкция имеет алюминиевый каркас, который украшается мрамором, гранитом, сланцем, ониксом или травертином.

Существует и классификация по принципу работы:

  • Каскадного типа. Такие водопады подразумевают постепенный спуск воды по ступеням в резервуар. Обычно такое устройство сочетается с отделкой из искусственного либо природного камня.

    Обратите внимание! Каскадный водопад создает много шума, поэтому его лучше установить в проходной комнате.

  • Струйно-капельного типа. В этих водопадах вода имеет вид струи и стекает однородно. Такой тип устройства хорошо сочетается со стеклом и металлом, а также может использоваться в конструкции без опоры. Напор, количество и скорость падения воды поддаются регулировке. Конструкции практически бесшумны.

каскадный водопад

струйный водопад

Как сделать водопад своими руками

Комнатный

Комнатные водопады, изготовленные своими руками, выполняют сразу несколько функций: украшают помещение, способствуют расслаблению и увлажняют воздух, поддерживая оптимальный микроклимат. Однако, чтобы они не приносили неудобств, важно грамотно разместить их, чтобы конструкция не создавала помех, физических или звуковых.

место для размещения водопадаМесто для размещения водопада нужно тщательно продумать.

Подбор дизайна

При выборе дизайна водопада следует взять в расчет величину комнаты. Для просторного помещения лучше использовать не небольшие настольные конструкции, которые визуально затеряются, а напольные модели, чаша которых в диаметре превышает метр. Такой водопад не только станет одним из акцентных центров помещения, но и сможет обеспечить достаточное увлажнение и освежение воздуха. Для просторного помещения подойдет и настенная композиция, имеющая вид капельного или нитевидного водопада.

настенный водопадВ большом помещении можно построить настенный водопад.

Обратите внимание! При обустройстве настенных водопадов используются тяжелые материалы вроде чугуна и камня, поэтому их можно монтировать только у крепких несущих стен.

Материалы изготовления выбираются, исходя из интерьера комнаты. К примеру, для помещения в стиле хай-тек или минимализм оптимален будет водопад из стекла по типу «мокрой стены», по которой плавно стекает вода.

водопад мокрая стенаДля помещения в стиле хай-тек подойдет стеклянный водопад.

Изготовление водопада

После разработки внешнего вида, размеров и положения водопада необходимо подготовить материалы. В общем случае потребуется следующее:

  1. герметичная емкость, в роли которой можно использовать цветочный горшок, пластиковый таз, кашпо, вазу или небольшое ведро;
  2. водяная помпа, в качестве которой подойдет аквариумный насос;
  3. гибкий шланг или силиконовая трубка;
  4. водостойкий клей;
  5. элементы декора, зависящие от концепции: окатыши, цветные камни, ракушки, светодиодные ленты и лампы, декорации для аквариумов.

Порядок работ следующий:

  1. Отрезать от шланга кусок длиной около 10 см. Важно, чтобы его диаметр соответствовал наконечнику насоса.
  2. Прикрепить помпу на дно резервуара. Для этого можно использовать как специальные присоски, входящие в комплект насоса, так и водостойкие клеящие вещества, например, жидкие гвозди.

    Обратите внимание! При установке помпы важно свести к минимуму возможность работы оборудования без наличия жидкости. Для этого устройство следует расположить в нижней точке конструкции.

  3. Надеть трубку на выходное отверстие помпы и зафиксировать в вертикальном положении. Это позволит обеспечить возможность подъема воды к верхней точке.
  4. Визуально скрыть насосное оборудование. Для этого помпу необходимо покрыть слоем камешков или керамзита либо закрыть декоративным каркасом, который может быть выполнен из любого материала.

    Важно! При декорировании положение выходной трубки должно сохраняться неизменным.

  5. Украсить водопад. Для этого можно использовать ракушки, гальку, стеклянные шарики или большие камни.

декор фонтанаЗадекорировать водопад можно камнями, ракушками и другими материалами.

На даче

Фонтаны и водопады очень популярны в качестве элемента ландшафтного дизайна в садах. Они позволяют не только визуально разнообразить участок, но и обеспечить увлажнение и свежесть, которые особенно актуальны в жаркое время.

На дачном участке фонтан дарит ощущение свежести в жаркие дни.

Выбор места для водопада

Правильное расположение конструкции позволяет не только обеспечить максимальную декоративность, но облегчает уход за ней. Если разместить водопад на открытом, активно прогревающемся солнцем участке, то вода будет быстро испаряться и может зацвести. Согласно фэншуй, символ Воды необходимо поместить на северо-западную часть жилища, что обеспечит финансовое благополучие.

место для водопада на дачеДля водопада следует выбрать правильное место.

Для сооружения водопада требуется небольшой уклон, что тоже следует учитывать, выбирая место. Он должен составлять от 15 см для каждых трех метров, что позволит обеспечить свободное стекание. Если на участке отсутствует естественный уклон, то его придется сделать самостоятельно, выкапывая нужное количество земли.

Обратите внимание! Если использовать более высокий склон, то шум бегущей воды будет громче.

уклон для водопадаВода должна стекать под уклоном.

Выбор формы и глубины

Размеры водопада должны быть прямо пропорциональны размерам участка, чтобы он смотрелся гармонично. Глубина пруда зависит от назначения водопада: если он используется исключительно для циркуляции воды, то глубина может быть любой. Если же в пруду планируется завести рыб, черепах или иных животных, то глубина не может составлять менее метра. Это необходимо, чтобы дать животным возможность перезимовать, поскольку вода не промерзает до дна.

глубина водопадаГлубина водоема зависит от его назначения.

Гидроизоляция

После выбора размеров посредством веревки следует наметить контуры водопада, а используя камни – обозначить пути, по которым будет стекать вода. Далее необходимо выкопать основу водоема требуемой глубины и обеспечить изоляцию. Это позволит предотвратить быстрое впитывание воды в грунт. Гидроизоляция может быть:

  • Пленочной. В этом случае пленка расстилается по дну пруда и закрепляется посредством камней. Места, где пленка остается видимой, декорируются камнями.
  • Бетонной. Это более трудоемкий способ, но он позволяет обеспечить большую долговечность. Для его реализации дно и стенки пруда, покрытые металлическим каркасом, заливаются бетоном.

пленочная гидроизоляция

Установка насоса

Для небольшого водопада можно использовать насос мощностью порядка 100 Вт, а для более крупных сооружений необходимо более мощное оборудование. Насос следует прикрепить к дну водоема так, чтобы помпа полностью закрывалась водой. После насос скрывается декоративными элементами.

На дно водоема устанавливается насос.

Строительство горки

Горка может быть изготовлена из бетона, камня либо емкостей. Детали ее обустройства зависят от композиции и высоты, однако в любом случае необходимо провести подготовительный этап:

  1. Сформировать насыпь требуемой высоты. Она станет основой водопада. Для ее изготовления можно использовать грунт, который был выкопан при рытье котлована. Его необходимо нанести на берег чаши и придать нужную форму.
  2. Тщательно утрамбовать насыпь.
  3. Обеспечить изоляцию горки, чтобы избежать контакта земли с водой.
  4. Установить на горке плиты или красивые камни.

Обратите внимание! Размещая камни, следует соблюдать перепад уровня, чтобы вода падала по ним, а не текла.

Чтобы оригинально украсить жилище, можно использовать декоративные фонтаны и водопады для дома, изготовленные своими руками. Они позволят не только украсить пространство, но и создадут благоприятный микроклимат.

Видео: декоративный водопад своими руками

Примеры декоративных водопадов на фото

Ручей своими руками на даче. Сухой ручей поэтапно. Ручей из цветов

Содержание статьи:

Создать из своего загородного участка нечто большее, чем просто место для работы и отдыха, — задача не из легких. Немалое значение имеет и эстетика этой территории. Ручей на даче может кардинальным образом не только изменить придомовую территорию, но и изменить отношение владельца и окружающих к этому месту.

Ручей на даче. Пошаговая инструкция

Как сделать ручей на даче, чтобы конструкция исправно работала долгие годы? Пошаговая инструкция поможет в этом.

Этап первый. Планирование. Для начала следует отметить места, где будет протекать ручей, намечая таки образом его русло. Если участок относительно ровный, то исток и устье может находиться в любом месте. Если же участок имеет покатый склон, то для облегчения функционирования будущего ручья исток лучше делать на возвышенности, а устье – в низине. Важно помнить, что для создания устья требуется значительная площадь. Оно не должно скрываться в углу участка, иначе весь замысел по созданию декоративной композиции пропадет. Неплохо, если найдется место и для создания в дальнейшем здесь места отдыха – скамьи. После того, как на местности нанесены отметки будущего русла, можно приступать непосредственно к строительству.

1

как сделать ручей на даче. Пошаговые фото

Этап второй. Подготовка канавы. Глубина ручья может быть различной, в зависимости от пожеланий владельца участка. Не рекомендуется создавать масштабные композиции, тем более, если такая работа проводится впервые. Идеальной глубиной для канавы можно считать 25-50см. ширина ручья – от метра до полутора метров. Канава может проходить прямо или петлять, как это происходит в природе.

Очень важно сразу же прорыть канавы для труб, которые и будут подавать воду к истоку. Крайне не рекомендуется устанавливать эти шланги или трубы непосредственно под руслом будущего ручья, ведь в случае ремонта придется разбирать и демонтировать всю конструкцию.

ручей своими руками поэтапно. Фото

Канаву для ручья на даче копают вручную, попутно удаляя из земли корни, мусор, камни. После того, как канава вырыта, поверхность земли необходимо утрамбовать. На поверхности канавы не должно оставаться никаких выступов или острых предметов, которые могут в дальнейшем повредить гидроизоляционный материал.

Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно

ручей своими руками поэтапно. Фото

Этап третий. Обустройство будущего русла ручья. Здесь очень важно выбрать хороший гидроизоляционный материал. Если раньше бетон использовался часто, то сегодня его популярность резко упала. Со временем русло, нижняя часть которого отделана бетоном, начинает протекать, а значит, количество воды в системе неизменно снижается, и его придется постоянно пополнять. Если же владелец не хочет отказываться от бетонно-гравийной основы ручья, то последовательность его действий будет следующая. На русло толщиной в 25-30 см укладывается гравийно-песчаная смесь, которая накрывается гидроизоляционной пленкой. После этих действий можно заливать русло бетоном шириной примерно 15 см. Как видно, работ в этом случае предстоит немало.

6 7

Современная гидроизоляционная пленка куда лучше справляется с этой задачей и намного проще в использовании. Перед тем, как выложить ее на русло, требуется подготовить песчаную подушку. Слой песка в 5 см вполне достаточен для того, чтобы дополнительно скрыть все неровности русла и предотвратить возможную порчу пленки. Речной песок необходимо максимально утрамбовать и накрыть пленочным материалом.

Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. ПоэтапноРучей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно

искусственный ручей на даче своими руками. Фото

Этап четвертый. Создание пруда, или устья. Здесь нет ничего сложного. Необходимо выкопать яму, а затем провести все манипуляции с гидроизоляцией, как было описано выше. К слову, во многих специализированных магазинах можно приобрести готовые наборы по созданию прудов, в которых уже есть все необходимое. Конечно, полет фантазии такая покупка может ограничить, однако срок изготовления ручья своими руками также сократит и тем самым приблизит результат. При выборе готового пруда можно ориентироваться как на его диаметр, так и на гидроизоляционные материалы.

Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно

Этап пятый. Установка насоса. На этом этапе можно сказать, что ручей своими руками почти готов. Остается лишь поместить в конструкцию пруда погружной насос, который задаст маршрут потоку воды и станет его главной движущей силой. Многое зависит от мощности насоса и прочих технических характеристик.

В канавы, которые были прорыты параллельно руслу, устанавливают шланги, которые в дальнейшем будут отводить воду от устья к истоку. Рекомендуется приобрести полипропиленовые шланги, поскольку срок их эксплуатации исчисляется десятками лет бесперебойной работы. Они морозостойкие, легко гнутся, да и в целом не представляют трудностей при монтаже. В истоке и устье шланги можно задекорировать камнями.

20 21 22 23 Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно Ручей на даче своими руками. Сухой или с водой. Поэтапно

Ручей водопад на даче своими руками

Если конструкцию немного усложнить, то может получиться ручей-водопад своими руками. Радости это прибавит массу, ведь журчание воды, стекающей с высоты, успокаивает и придает саду гармонию. Ручей-водопад на даче особенно рекомендуется в том случае, если территория сада имеет холмистую форму, а часть территории – существенно ниже относительно всего участка.

1108a-55

Итак, исток в этом случае должен находиться на высоте, которая может быть и искусственной. По ходу русла будущего ручья необходимо наметить те места, где будут находиться значительные перепады высоты. Это и есть места нахождения будущего водопада.

1108a-56

Ручей водопад на даче своими руками. Поэтапно

1108a-57 1108a-58 1108a-59 1108a-60 1108a-61

Чаще всего ручей-водопад украшают при помощи камней. Иными словами, на месте возвышенности укладываются камни, с которых вода и будет стекать вниз. Красота водопада может зависеть от нескольких причин. Например, разная форма камней дает различный эффект. С камней, которые имеют острые ребра, вода стекает с большей силой, тогда как с круглых камней она стекает плавно. При желании можно создать даже цикл водопадов, которые будут постепенно переходить из одного в другой.

Как сделать водопад на даче своими руками: фото, пошаговая инструкция

Современный дачный участок — это место отдыха от ежедневных проблем. Создать свой райский уголок поможет небольшой водоем. Построить водопад на даче своими руками можно за 1-3 недели. Для декора подойдут фигурки, оградки и растения, актуальны на садовом участке.

Выбор места для водопада на даче

Сложным в сооружении водопада является выбор места на приусадебном участке. На этом этапе стоит учитывать оформление зоны для отдыха, создают ли деревья тень, не мешает ли восприятию забор.

Несколько факторов, которые надо учитывать при выборе места водоема:

  • гидросооружение включает в себя чашу для воды, которая притягивает корни растений и кустарников. Корневая система разрушает бетонные стенки, из-за чего потребуется новая чаша;
  • декоративный водопад нежелательно располагать рядом со стенами дома. Вода переливается и разрушает фундамент, брызгает на стены, что приводит к росту плесени, распространению грибка;
  • установить емкость с водой стоит на естественной возвышенности ландшафта, если такого нет, то построить небольшую возвышенность. В дизайнерское сооружение на равнине и в низине будет попадать мусор, задуваемый ветром.

Важным фактором является обзор водопада. Этот элемент ландшафтного дизайна на приусадебном участке является ключевым. Располагать его стоит на открытой местности, декорируя дорожками, растениями и садовыми фигурками.

Выбор чаши для водопада

На приусадебном участке можно сделать чашу самостоятельно, либо просто приобрести готовую чашу. Однако, на рынке представлено небольшое разнообразие емкостей. Минус в том, что стандартными формами чаш ограничивается дизайнерская фантазия.

Стоит знать!

При выборе объема емкости нужно помнить о мощности водяного насоса, который будет использоваться. Чем больше емкость, тем мощнее нужен насос, следовательно, дороже проект.

Распространенным методом для изготовления емкости для воды является копание котлована и заливка бетонной смеси. Этот метод позволяет создать любую форму, а покрытие гидроизоляционным раствором избавляет от просачивания воды.

Приобрести емкость для дачных водоемов можно в специализированных магазинах. Покупателям предоставляются чаши:

  • композитные из стекловолокна, обладает высокой прочностью и не поддается деформации от перепада температур;
  • пластиковые разнообразных форм и объемов. Стоит выбирать пластик, который не теряет свои свойства при уличной температуре.

Выбор размера водопада

При выборе размера декоративного водопада стоит отталкиваться от: размеров земельного участка; расположение деревьев; зоны отдыха. Немаловажными остаются особенности ландшафта и предпочтения хозяев. Специалисты по ландшафтному дизайну используют такие направления:

  • малый декоративный водопад с неглубокой емкостью, служащий только украшением зоны отдыха. Прилежащую территорию можно украсить дизайнерскими элементами;
  • водоем до одного метра глубиной. Такой объем емкости простой в чистке, позволяет декорировать дно, высаживать водные растения и даже запускать рыбок;
  • основная емкость с глубиной более одного метра, может послужить бассейном. Развлекательная зона для детей и взрослых станет спасением в жаркий день.

Стоит знать!

При строительстве больших водоемов необходимо укреплять стены, обращая высокое внимание к требованиям безопасности. Например, не стоит выкладывать камни н дно, т.к. они покрываются скользкими водорослями.

Приступаем к созданию водопада своими руками

Водопад придает уют и красоту месту отдыха. Для оформления ландшафта можно брать любые элементы, подчеркивающие стиль хозяина приусадебного участка. Все нюансы создают уникальный дизайн, радующий взгляд.

Для строительства искусственного водоема потребуется несколько строительных инструментов: уровень, разметка, перфоратор, киянка, лопатка, строительная тачка, краска, болгарка, метр, гидроизоляционная смесь и прочее.

Разметка территории

Начать строительство водопада надо с разметки территории. Сначала произвести расчеты и выполнить чертежи. На земельном участке для водоема необходимо очертить контуры водоема, добавляя 20-30 см по краям, добавляя толщину стенок чаши.

Предварительно рекомендуется составить план участка. На листе бумаги обозначить строительный участок. Разметка позволяет наглядно изобразить форму и размер водопада и окончательно определить его размеры.

Котлован

На грунтовой поверхности произвести предварительную разметку, а после обозначить при помощи колышков и натянутой веревки. Площадь и глубину котлована следует рыть больше на 20-30 см рассчитанных размеров.

Стоит обратить внимание на несколько моментов при копании котлована. Выкопанную землю не разбрасывать, а сформировать кучей. Грунт потребуется для возведения возвышенности водопада. Лучше складировать почву на месте будущей горки. По контуру чаши также стоит поместить выкопанную землю, чтобы сделать небольшой бугорок вокруг водоема.

Стоит знать!

Чтобы стены ямы не осыпались, грунт стоит смочить водой и уплотнить. На дно вырытой ямы высыпать песок, слоем до 10-12 см и утрамбовать его.

Гидроизоляция и дно водопада

Создание гидроизоляционного слоя занимает несколько минут. От качества покрытия и надежности дна, зависит срок эксплуатации всей конструкции. На этом этапе потребуется плотная ПВХ пленка или геотекстиль.

В случае, когда полотно пленки меньше размера котлована, то гидроизоляционное покрытие пускается перехлестом. Достаточным является перекрытие 50 см и более. Пленкой покрывают стены, дно и береговую линию. Неровные края позже будут под декоративными элементами.

Поверх гидроизоляции дно покрыть слоем мелкого гравия. Эта каменная подушка уберегает водоем от движения грунта. Насыпанный слой выровнять и уложить армирующую сетку с ячейками размером до 4 см.

Стоит знать!

Для водоема лучше использовать стеклопластиковую сетку. Этот материал устойчив к щелочной среде цемента. В отличие от металлической сетки, пластиковая не прорвет пленку.

Полученную донную основу залить бетонным раствором. Залитую поверхность выровнять и дождаться полного высыхания.

Стены чаши

Стены небольшого водоема можно выложить галькой разного размера. Для крупных и глубоких чаш, лучше выполнить заливные стены. Приступить к их возведению можно только после полного высыхания дна.

Для возведения конструкции понадобятся: сетка, пластичная опалубка и пластиковые крепежи. Сетку фиксируют крепежами по всем краям стенки. После установки опалубка в нее заливается бетон. Процедура затвердевания и высыхания бетона занимает несколько суток.

Необязательно, чтобы стены были идеально ровными. Небольшие перепады сделают водоем естественней. Однако, стоит учесть, что более толстые стенки будут сохнуть дольше.

Установка насоса

Вас может заинтересовать:При выборе насоса нужно отталкиваться от расчетов мощности оборудования. Для расчета понадобится знать объем чащи и высоту каскада. Например, для небольшого декоративного водопада достаточно 70 Вт насоса. Лучше всего установить сразу несколько насосов: для фильтрации жидкости, для очистки водоема, для каскадов и ручьев.

Виды водяных насосов:

  1. Погружные, установка погружных насосов производится только в водоемах, не предназначенных для купания.
  2. Поверхностные устанавливаются рядом с емкостью. Вода поступает через шланг, который скрывают в бетонной стене или декорируют.

Стоит знать!

Перед бетонированием, шлангу дополнительно изолировать. Выбирать изделия из высококачественных материалов. Это обезопасит всю конструкцию водопада. Даже, если случится повреждение шланга, то его можно будет вытащить и поместить новый.

Водяные насосы работают от сети 220 В. Поэтому нужно заранее позаботиться о подведении электрического питания. Удлинители обязательно покрывают гидроизоляцией, для предотвращения короткого замыкания.

Декорирование и подсветка водопада своими руками

Декорирование – это творческий процесс, которые дает волю фантазии. К оформлению не предъявляется никаких стандартов, только желание хозяев земельного участка. Рекомендуется только учитывать стиль земельного участка, чтобы все смотрелось гармонично.

Есть несколько популярных идей для декора:

  • береговую линию украсить щебнем, камнями, галькой или даже декоративной плиткой;
  • выстроить альпийскую горку вокруг водоема, используя для этого камни разной формы;
  • посадить цветущие растения, вокруг или непосредственно в воду;
  • добавить садовые фигурки в форме животных, птиц, сказочных героев;
  • осветительные приборы, светодиодные ленты вокруг периметра, светильники на солнечных батареях и другое;
  • запустить в воду рыбок или других водоплавающих, только предварительно позаботившись об их безопасности.

Дизайнеры приусадебных участков, дают свои рекомендации по оформлению водопадов:

  1. Каскадный, представляет собой несколько ступеней, по которым спускается вода. Камни стоит подбирать с угловатыми формами, подойдут гранит, сланец любых цветов. Укладку выполнять под углом ступеней.
  2. Имитация горного ручья, выполняется при помощи морских валунов и речных камней. Кладку выполняют под наклоном, чтобы упростить движение ручья. Форма русла зависит от расстановки камней.
  3. Футуристичный и искусственный, актуален для современного дизайна. Конструкцию выполняют с геометрическими линиями, строго и без намека на натуралистические мотивы.
  4. Прямой, предполагает мощную подачу воды. Большой поток воды падает с высоты и издает шум, разбиваясь о камень. Конструкция является динамичной, для перекачивания воды потребуется высокомощный насос.

Какие посадить растения для водоема с водопадом

 

Декорировать лучше влаголюбивыми растениями и почвопокровными цветами. Выигрышно смотрятся альпийские горки, каскадное украшение камнями. Оформление водопада растениями создают комфорт и уют всей зоне отдыха.

Цветы можно рассаживать в почву вокруг чащи или на горке, рассадить по вазонам или установить прямо в горшках. В почву лучше высаживать уличные многолетние растения, которые хорошо переносят морозы и жаркое лето.

Заключение

Построить водопад своими руками простая процедура. Базовые процедуры, копания котлована и бетонирование чаши занимают до двух недель. Возведение возвышенности, монтаж оборудования и декорирование еще 3-5 дней. Однако, потраченное время того стоит. На земельном участке появится прекрасное место для отдыха, где можно расслабиться и отдохнуть от всей суеты.

Практическое руководство: создание идеального ручья

Этот водный объект, расположенный в Центре поддержки воинов и семей в форте Сэм Хьюстон, закрепляет сады, где раненые военные герои и их семьи могут восстанавливаться, исцеляться и заново знакомиться друг с другом. . Разнообразные звуки водопадов со всех сторон, мелкие и глубокие бассейны с струящейся водой, удивительные комбинации скал Texas Hill Country и коряги, а также бесконечная красота создают идеальную, спокойную атмосферу для исцеления и расслабления.

Потоки потрясающие — они оживляют окружающую среду! Комбинация звуков воды, создаваемых в ручье, отличается от звуков всех других водных объектов. Вы можете сочетать успокаивающее журчание, игривое бульканье, грохот водопада и расслабленное журчание в одной струе воды, просто используя правильную высоту, изгибы и характерные камни. Ручьи также привлекают диких животных, как никакие другие водные объекты: олени, стоящие на мелководье во время питья, птицы, купающиеся на поверхности, а также бабочки и колибри, поглощающие влагу из мокрых камней.По сути, вы создаете новый оазис жизни, строя ручей.

Как создать идеальный поток?

Настоящий вопрос должен заключаться в следующем: «Как создать поток, идеально подходящий для нашей ситуации?» Вы должны позволить объекту ожить, основываясь на уклоне, топографии, пространстве, ландшафте, а также на местных скалах и растительности. Вы должны создать поток таким, каким вы его представляете естественным образом, стремясь увидеть то, чего нет — пока. Вы также должны знать, как поток ведет себя в природе и как вода со временем создает свой собственный поток и направление.Чем больше вы изучаете природные ручьи, ручьи и реки, тем больше у вас возможностей имитировать это чудо в контролируемом, созданном руками человека пространстве.

У каждого потока есть начало, поток и конец. Итак, определяя поток, мы придаем ему значение, цель и характер. Но помимо этого мы определяем, как, где и почему он существует. Это становится нашим строительным блоком.

Начало и конец

Наши первые ключевые вопросы должны быть сосредоточены на том, где поток начнется и как он закончится.Возможно, ручей будет подземным источником, бьющим из ниоткуда с успокаивающим, журчащим эффектом ручья через гальку и падающим на пару коротких каменных капель. Может быть, он начнется с водопада, который впадает в небольшой бассейн, а затем каскадом здесь и там, работая вокруг террасы или патио, принося с собой жизнь и красоту. Или он выльется из более высокого пруда, упадет с нескольких уступов и упадет полным водопадом в большой пруд с карпами кои, украшенный дюжиной самых красочных образцов живого искусства? Если пруда нет, вы можете довести ручей до конца, упав с уступа на бассейн речных камней, где он, казалось бы, исчезает, или, возможно, постепенно перекатывая его в гравий, наблюдая, как он исчезает в высохшем русле ручья или под водой. пешеходный мост.

Вариантов много, но идеальный поток имеет идеальное начало и идеальный конец. Местоположение и общая цель помогают нам определить это.

Используйте свой уклон

Вода стекает с холма — нет ничего проще! Но мы хотим взять этот закон природы и сделать его красивым. Мы хотим создать правильную топографию и высоту нашего ручья, чтобы он давал нам изображения и звук, которые мы ищем. Для каждого типа ручья может потребоваться различное перепад высот, но для создания достаточного уклона вам потребуется как минимум 2 фута подъема на каждые 20 футов земли.Имейте в виду, что падающая вода создает звук и визуальную привлекательность, так как далеко она должна упасть и сколько раз? У вас могут быть красивые водопады высотой от 4 до 6 дюймов, но они не принесут вам большого объема. Если вы уроните воду на 1–2 фута над уступом, вы получите гораздо больший объем и большее удовольствие от просмотра. Чем больше воды течет по водопаду, тем громче он будет.

Тщательный выбор мостовых камней и переходов от бассейна к бассейну может создать тот натуралистический вид, который вы хотите получить в своем ручье.Неровные выступы позволяют воде течь в разных направлениях, поскольку сила тяжести естественным образом тянет ее вниз, на следующий уровень. Тщательное размещение коряг и растений в естественных местах помогает оживить этот поток.

Также продумайте в своем дизайне, куда именно вы хотите уронить воду. Вода, падающая на камни, будет издавать более высокий звук, чем вода, падающая в бассейн с водой. Глубина бассейна будет определять высоту и тон звука. Мы можем управлять звуками нашего ручья с помощью того, как мы строим водопад.В идеале у нас будет широкий выбор высоты тона и объема за счет включения коротких, перекатывающихся спусков, высоких перепадов, булькающих поворотов и различной глубины по течению.

Сила воды

Выбор насоса должен основываться на количестве воды, которое необходимо переместить в ключевые точки объекта. Подобно тому, как размер насоса для водопада и использование ширины плотины или самого большого камня моста в качестве руководства, вы должны одновременно заполнить поток потоком и создать его характер.Журчащий ручей, неглубокий и успокаивающий по своей природе с минимальными мягкими звуками, потребует от 100 до 150 галлонов в час на дюйм ширины в самой широкой ключевой точке; однако ручей или ручей могут потребовать от 250 до 500 галлонов в час на дюйм ширины, особенно если вам приходится иметь дело с некоторой глубиной, где большая часть потока воды скрыта от глаз. Если вы хотите создать ледниковый поток, подобный Скалистым горам, вы можете использовать диапазон от 750 до 1000 галлонов в час на дюйм ширины, чтобы создать желаемый эффект фонтанирования и белой воды.

Выбирайте камни с умом

Ваш выбор камней может сделать или разрушить ваше творение. Вы должны использовать материал, который пытаетесь имитировать. Посмотрите на свое окружение и используйте естественный камень. Если вы строите горный ручей, питаемый ледником, где камни обычно более круглые, чем плоские, вам необходимо это отразить. Точно так же, если вы находитесь в стране известняка, большая часть вашего камня должна быть плоской и сложенной.

Этот ручей проходит через заднюю часть дома и проходит по плите между домом и ландшафтным бассейном и садами.Это показывает, как вы можете использовать существующий ландшафт и топографию в своих интересах. Вода выпускается у основания большого дуба в виде восходящего источника, который присоединяется к текущему потоку рядом с домом, а затем струится и падает в нижний бассейн с уложенной сухой плиткой.

Художник в вас оживает, когда пора размещать камни. Это суть вашего ручья, потому что ваше расположение камня будет определять, как вода течет и разговаривает со слушателем. Как и в случае с водопадами, я рекомендую вам сначала расположить камни моста, а затем камни по краям, создавая грубую визуализацию пути, по которому будет идти вода.Как только это будет сделано, и прежде чем бросать камни на дно ручья, вылейте воду через вашу конструкцию и посмотрите, как она работает. Вам нравится движение слева направо, а также расположение и высота водопадов?

Когда вы удовлетворены, вы можете надежно установить камни на место. Некоторые подрядчики предпочитают укладку в сухую, а другие — строительный раствор. Лично я предпочитаю использовать консервированную пену, чтобы удерживать камни на месте, потому что они менее токсичны, мягче и не так агрессивны для лайнера — не говоря уже о том, что это значительно упрощает удаление и корректировку камней, если вам нужно, или произведите ремонт, если возникнет ситуация.Независимо от того, какой материал вы выберете, вам обязательно захочется закрепить камни для формирования ключей. Камни на дне ручья чаще выбрасываются в поток и складываются в сухой штабель по мере необходимости.

Поддерживающий состав

A simple, babbling brook oozes out from under the aquatic plants and landscape, over rock and gravel, and into a small, shallow pool. The use of four falls in three completely different directions and the 3-D effect of the small falls behind the other falls bring this water feature to life in a very small, compact area.

Простой журчащий ручей вытекает из-под водных растений и ландшафта, по камням и гравию в небольшой неглубокий бассейн. Использование четырех водопадов в трех совершенно разных направлениях и трехмерный эффект небольшого водопада позади других водопадов оживляют этот водный объект на очень маленькой и компактной территории.

Природные ручьи — это не только камни. Есть огромная возможность использовать коряги и растения, чтобы привнести жизнь и реализм в ваш проект. Коряги могут хорошо работать в ручьях, если их правильно разместить. Бревна и пни, помещенные на их естественные предполагаемые места, стоят затраченных усилий на добавленную стоимость. Растения растут на мелководье и вокруг него, поэтому вам следует подумать о том, как добавить гравий в русло реки и вокруг ее краев. Опять же, чтобы сделать это правильно, вам нужно знать, где растения растут естественным образом — на внутренних изгибах, на краях водопадов, вдоль медленно движущихся вод и на берегу, где плещется вода.Имейте в виду, что вы хотите, чтобы это выглядело естественно, поэтому вы, скорее всего, выложите свой ручей камнями и другими материалами в нескольких футах от пути текущей воды, чтобы область ручья дополняла окрестности.

Для вашего личного удовольствия не упустите возможность сделать ручей как дома с помощью скамейки, скворечника, скульптур или пруда, освещенных по всему ручью. Фонари Puck отлично справляются с освещением русла ручья и прекрасно сочетаются с прожекторами, должным образом спрятанными за скалами и водопадами, чтобы продлить вечерние часы покоя у извилистых вод.

Наконец, наслаждайтесь своим творением

Ваш идеальный ручей теперь течет красотой и жизнью в ранее сухой мир. Он поднимается с земли и естественным образом возвращается; между этими двумя точками он танцует вокруг скал, падает в охлаждающие бассейны внизу и снова поднимается с освежающими всплесками радости. Он служит новым оазисом для флоры и фауны, и, прежде всего, он приносит вам улыбку и умиротворение сердца, успокаивая дух своим прекрасным звуком и омолаживающим присутствием.Как будто это все время принадлежало ему — а, может, и принадлежало. Вам просто потребовалось построить его, чтобы воплотить в жизнь.

Multiple trickle streams and short falls enter the large pool together and create a larger flow down the rest of the creek. Make sure to landscape around the water feature to bring it all together and make it look like it has been there all along.

Множественные ручейки и короткие водопады вместе входят в большой бассейн и создают больший поток вниз по остальной части
ручья. Обязательно разместите ландшафт вокруг водного объекта, чтобы собрать все воедино и создать впечатление, что он был там все время.

Фотографии любезно предоставлены Марком Малески, президентом Water Features of Texas. Строя водопады и ручьи с 1999 года, он создает водные объекты, которые не имеют себе равных по подлинности
и фактору «вау».

Они подняли ее 1 стр.

Эвелин Во

Леди полковника 31

Сомерсет Моэм

Миссис Биксби и пальто полковника 57

Роальд Даль

Они подняли ее 81

Фрэнк Сарджесон

Баня 89

Раймонд Карвер

То же время, то же место 101

H.Э. Бейтс

Немного пения и танцев Сьюзан Хилл

Чай

Автор

Лектор Хью Манро, британский писатель и писатель коротких рассказов, известный как Саки, родился в Бирме в 1870 году и вырос в Англии. Он много путешествовал и стал успешным журналистом; в течение шести лет он работал корреспондентом журнала The Morning Post в Польше, России и Париже. Он наиболее известен своими рассказами, которые юмористичны, иногда с оттенком черного юмора, полны острого остроумия и странных ситуаций.Некоторые из его сборников рассказов: Реджинальд в России и Другие очерки, Хроники Хлодвига и Звери и сверхзвери. Он также опубликовал два романа: Невыносимый Бассингтон, и Когда пришел Уильям. Саки погиб во Франции во время Первой мировой войны в 1916 году.

История

«Это общепризнанная истина, что одинокий мужчина, обладающий хорошим состоянием, должен нуждаться в жене». Так Джейн Остин написала первые иронические слова своего знаменитого романа « Гордость и предубеждение », и в эдвардианской Англии времен Саки все еще считалось, что мужчина из хорошей семьи должен жениться.Конечно, чтобы доставить удовольствие себе, но также и для того, чтобы доставить удовольствие своей семье и удовлетворить социальные условности того времени.

Джеймс Кушат-Принкли — одинокий мужчина, обладающий большим состоянием, и его родственницы и подруги-женщины решают, что ему нужна жена. Кушат-Принкли — послушный сын, брат, племянник, и идея женитьбы ему не противна. ..

Чай

.lines Кушат-Принкли был молодым человеком, который всегда был твердо уверен в том, что однажды он женится; до тридцати четырех лет он не делал ничего, чтобы оправдать свой приговор.Он любил и восхищался множеством женщин, коллективно беспристрастно управляющих им, не выделяя ни одной из особенных супружеских соображений, точно так же, как можно восхищаться Альпами, не чувствуя, что какая-то конкретная вершина является частной собственностью. Его безынициативность в этом вопросе вызывала определенное нетерпение среди сентиментально настроенных женщин из его домашнего круга; его мать, его сестры, проживающая в доме тетка и две или три близких подруги-матроны отнеслись к его медлительному подходу к семейному положению с неодобрением, которое было далеко не невнятным.За его невинным флиртом наблюдали с напряженным рвением, с которым группа нетренированных терьеров сосредотачивается на малейших движениях человека, который, как можно разумно считать, может взять их на прогулку. Ни один порядочный смертный не сможет долго сопротивляться мольбе нескольких пар собачьих глаз, умоляющих о прогулке; Джеймс Кушат-Принкли не был достаточно упрям ​​или равнодушен к влиянию дома, чтобы игнорировать явно выраженное желание его семьи влюбиться в какую-нибудь красивую девушку на выданье, и когда его дядя Джулс ушел из этой жизни и завещал ему удобное маленькое наследство, это действительно казалось правильным, чтобы начать искать кого-нибудь, чтобы поделиться этим с ним.Процесс открытия происходил скорее благодаря силе внушения и веса общественного мнения, чем какой-либо собственной инициативе; Явное рабочее большинство его родственниц и вышеупомянутых матронных друзей сочли Джоан Себастейбл наиболее подходящей молодой женщиной из его круга знакомых, которой он мог бы предложить брак, и Джеймс постепенно привык к мысли, что он и Джоан пойдут вместе через предписанные этапы поздравления, приема подарков, норвежских или средиземноморских отелей и, в конечном итоге, домашнего уюта.Однако необходимо было спросить даму, что она думает по этому поводу; Семья до сих пор вела и руководила флиртом со способностями и осмотрительностью, но фактическое предложение должно было быть индивидуальным.

Кушат-Принкли прошел через парк к резиденции Себастейбл в умеренно самодовольном расположении духа. Когда дело было сделано, он был рад почувствовать, что он собирался уладить его и забыть о нем сегодня днем.Предложение руки и сердца даже такой красивой девушке, как Джоан, было довольно утомительным делом, но нельзя было провести медовый месяц на Менорке и последующую жизнь супружеского счастья без такой предварительной подготовки. Он задавался вопросом, на что на самом деле похожа Менорка как место, где можно остановиться; в его воображении это был остров в вечном полу трауре, по нему бегали черные или белые куры Менорки. Наверное, это было бы совсем не так, если бы кто-то приехал его изучить. Люди, побывавшие в России, сказали ему, что они не помнят, чтобы видели там московских уток *, поэтому вполне возможно, что на острове не будет птиц Менорки.

Его размышления о Средиземном море были прерваны звуком часов, отбивающих полчаса. 4:30. Его лицо нахмурилось от недовольства. Он прибудет в особняк Себастейблов как раз к часу послеобеденного чая. Джоан сидела за низким столиком, на котором стояла масса серебряных чайников, кувшинов для сливок и изящных фарфоровых чашек, за которыми ее голос приятно звенел в серии маленьких дружеских вопросов о слабом или крепком чае, сколько, если вообще , сахар, молоко, сливки и так далее.«Это один кусок? Я забыл. Вы ведь пьете молоко, не так ли? Не хочешь еще горячей воды, если она слишком крепкая?

(! Ушат-Принкли читал о таких вещах в десятках романов, и сотни реальных событий сказали ему, что они были правдой в жизни. Тысячи женщин в этот торжественный полуденный час поднимались за изящными фарфоровыми и серебряными украшениями, их голоса приятно звенели в каскаде заботливых маленьких вопросов (ушат-Принкли ненавидел всю систему послеобеденного чая.Согласно его теории жизни, женщина должна лежать на диване или кушетке, разговаривая с несравненным обаянием или глядя невыразимые мысли, или просто молчать, как предмет, на который нужно смотреть, а из-за шелковой занавески должна тихонько приносить небольшой нубийский паж *. в подносе с чашками и лакомствами *, чтобы быть принятым молча, разумеется, без долгой болтовни о сливках, сахаре и горячей воде. Если душа действительно порабощена у ног госпожи, как можно связно говорить о слабом чае! Кушат-Принкли никогда не излагал свои взгляды по этому поводу своей матери; Всю свою жизнь она привыкла приятно звенеть за чашкой чая за изысканным фарфором и серебром, и, если бы он поговорил с ней о диванах и нубийских пажах, она бы посоветовала ему провести неделю на берегу моря.Теперь, когда он проходил через клубок маленьких улочек, косвенно ведущих к элегантной террасе Мейфэр *, куда он направлялся, его охватил ужас при мысли о встрече с Джоан Себастейбл за ее чайным столом. Мгновенное избавление явилось; На одном этаже узкого домика в более шумном конце Эскимолт-стрит жила Рода Эллам, своего рода дальний родственник, который зарабатывал себе на жизнь, создавая шляпы из дорогих материалов. Шляпы действительно выглядели так, как будто они приехали из Парижа; К сожалению, чеки, которые она получила для них, никогда не выглядели так, как будто они собирались в Париж.Однако Рода, казалось, находила жизнь забавной и довольно хорошо проводила время, несмотря на свои стесненные обстоятельства. Кушат-Принкли решил подняться на ее этаж и отложить на полчаса или около того важное дело, которое лежало перед ним; растягивая свой визит, он сумел добраться до особняка Себастейблов после того, как были убраны последние остатки изысканного фарфора.

Рода приветствовала его в комнате, которая, казалось, выполняла обязанности как мастерскую, гостиную и кухню, вместе взятые, и одновременно была удивительно чистой и удобной.

«Я собираюсь на пикник», — объявила она. — В банке у локтя икра. Начни с черного хлеба с маслом, а я режу еще. Найдите себе чашку; чайник позади вас. А теперь расскажи мне о сотнях вещей ».

Она больше не намекала на еду, но весело говорила и заставляла своего посетителя говорить весело. В то же время она мастерски нарезала хлеб с маслом и произвела красный перец и нарезанный лимон, в то время как многие женщины просто заявили бы о причинах и сожалениях, что у них их нет.Кушат-Принкли обнаружил, что он наслаждается прекрасным чаем, и ему не нужно отвечать на столько вопросов, на которые можно было бы ответить министру сельского хозяйства во время вспышки чумы крупного рогатого скота.

«А теперь скажи мне, зачем ты пришел ко мне», — внезапно сказал Рода. «Вы пробуждаете не только мое любопытство, но и мои деловые инстинкты. Надеюсь, вы пришли по поводу шляп. Я слышал, что на днях вы стали наследником, и, конечно же, меня поразило, что для вас было бы красиво и желательно отметить это событие, купив блестяще дорогие шляпы для всех своих сестер.Возможно, они ничего не говорили об этом, но я уверен, что им в голову пришла та же идея. Конечно, с Гудвудом * я сейчас довольно тороплюсь, но в моем бизнесе мы к этому привыкли; мы живем в серии порывов — как младенец Моисей * ».

«Я не о шляпах пришла», — сказала ее посетительница. «На самом деле, я не думаю, что я действительно к чему-то пришел. Я проходил мимо и просто подумал, что загляну и увижу тебя. Однако, поскольку я сидел и разговаривал с вами, мне в голову пришла довольно важная идея.Если вы на мгновение забудете о Гудвуде и послушаете меня, я скажу вам, что это такое.

Спустя сорок минут Джеймс Кушат-Принкли вернулся в дом своей семьи с важной новостью.

До помолвки, — объявил он.

Разразился восторженный всплеск поздравлений и самоаплодисментов

‘Все, мы знали! Мы предвидели это! Мы предсказали это несколько недель назад!

Бьюсь об заклад, что вы этого не сделали, — сказал Кушат-Принкли.Если бы кто-нибудь сказал мне сегодня в обеденное время, что я собираюсь попросить Роду Эллам выйти за нее замуж и что она примет меня, я бы посмеялся над (он идея. ‘

Романтическая внезапность этого романа в какой-то мере компенсировала безжалостное отрицание всех их терпеливых усилий и умелой дипломатии среди женщин Джеймса. Это было скорее попыткой отвлечь их энтузиазм в мгновение ока с Джоан Себастейбл на Роду Эллам; но, в конце концов, речь шла о жене Иакова, и его вкусы имели определенное значение.

Сентябрьским днем ​​того же года, после окончания медового месяца на Менорке, Кушат-Принкли вошел в гостиную своего нового дома на Гранчестер-сквер. Рода сидел за низким столиком за сервизом из изысканного фарфора и сияющего серебра. Когда она протянула ему чашку, в ее голосе прозвучал приятный звон.

‘Тебе нравится слабее, не так ли? Может, мне налить еще горячей воды? Нет?

Банкноты

Московская утка (pi2) утка, родом из Южной Америки (не из Москвы). Нубийская страница (pl3)

Суданский или египетский мальчик-слуга, обычно черные лакомства (pl3)

маленькие, нежные лепешки хозяйка (пл3)

женщина, которую любит мужчина и за которой ухаживает, но в наши дни это женщина, вступающая в сексуальные отношения вне брака Мэйфэр (pl3) модный и дорогой район Лондона Goodwood (pl4)

ипподром на юге Англии, популярный в модном обществе того времени; любая женщина из этого общества, отправляющаяся в Гудвуд, захотела бы надеть новую шляпу младенца Моисея (pl4), библейского персонажа, которого в детстве положили в корзину и спрятали среди камыша на берегу Нила

Обсуждение

1 Какое впечатление произвел автор на персонажа Джеймса Кушат-Принкли в первом абзаце? Насколько важен его персонаж в развитии истории?

2 Вы считали финал предсказуемым? Если да, разве это уменьшило вашу оценку истории?

3 Из трех главных героев, Джеймса Кушат-Принкли, Джоан Себастейбл и Рода Эллам, кто, по вашему мнению, получил лучшую сделку? Зачем?

4 Как вы относитесь к названию рассказа — Чай? Действительно ли это история о чае или чай используется как символ чего-то еще? Если так, то?

Фокус на языке

1 Юмористический стиль Саки часто вызывает сложные, формальные и даже помпезные выражения.Можете ли вы перевести следующее на обычный английский язык?

всегда имел судимость (pll) его домашний круг (pll)

его медленный подход к замужнему состоянию (pll) далеко не невнятный (pll) влюблен в (pll) ушел из этой жизни (pll)

завещал ему удобное маленькое наследство (pll)

явное рабочее большинство его родственниц-женщин (pl2)

фактическое предложение должно быть индивидуальным (pl2)

стесненные обстоятельства (пл3)

лоно его семьи (pi5)

! Вам забавны следующие цитаты? Почему или почему нет)? Объясните «поверхностное» значение, то есть то, что думает персонаж (Джеймс или его родственники).Какие еще интерпретации, по вашему мнению, предлагает нам принять автор? Какие-то слова или фразы наводят на мысль о насмешках?

Предложение руки и сердца даже такой красивой девушке, как Джоан, было довольно утомительным делом. (пл2)

Если душа действительно порабощена у ног любовницы, как можно связно говорить о слабом чае! (пл3)

… если бы он говорил с ней о диванах и нубийских пажах, она бы уговорила его взять отпуск на неделю на море. ( п. 13)

но, в конце концов, речь шла о жене Джеймса, и его вкусы требовали рассмотрения, (pi5)

Мероприятия

Представьте, что вы одна из «вышеупомянутых матронных подруг» и только что услышали неожиданное известие о помолвке Джеймса с Родой Эллам. Напишите письмо лучшему другу, чтобы передать информацию.

I История рассказана в основном с точки зрения Джеймса.Опишите его визит в Роду, но на этот раз с ее точки зрения. Вы можете начать с tlus:

В тот день Рода получила неожиданный гость. Джеймс (Лушат-Принкли появился в ее парадной двери примерно к чаепитию. Хотя она была рада его видеть, она задавалась вопросом, в чем причина его визита …


Маленькая прогулка мистера Лавэда

Автор

Эвелин Во родилась в Лондоне в 1903 году, а в 1930-х годах была признана ведущей сатирической писательницей Англии.Читателям понравился остроумный и утонченный стиль его ранних романов, например, Упадок и падение, Мерзкие тела, и Горстка пыли, , в которых высмеивались социальные излишества жизни высшего класса в 1920-х и 1930-х годах. Его юмор стал чернее в его более поздних романах, а после того, как он стал католиком, он также занимался религиозными темами, как в « Brideshead Revisited». Умер в 1966 году.

История

Как вы определяете безумие? Определение меняется в зависимости от века или общества.Некоторые думают, что в «нормальном» мире больше безумия, чем в психиатрической больнице. Мы шутим о безумии; мы называем кого-то «сумасшедшим», когда на самом деле часто имеем в виду, что мы не согласны с ним. Но безумие также может быть серьезной и пугающей темой.

Леди Мопинг и ее дочь Анджела не сумасшедшие. Лорд Мопинг, отец Анжелы, проявляет признаки безумия, и его заперли в местной психиатрической больнице. Приехав к нему, Анджела встречает другого сокамерника, мистера Лавдэя, доброго нежного старика, который помогает ухаживать за ее отцом.Анджела думает, что обнаружила великую несправедливость, и начинает благонамеренную кампанию

Маленькая прогулка мистера Лавэда

4X7 «Ты не увидишь, что твой отец сильно изменился», — заметила Икс леди Мопинг, когда машина свернула к воротам приюта графства *.

‘Будет ли он в форме?’ — спросила Анжела.

‘Нет, милый, конечно, нет. Ему уделяется самое пристальное внимание ».

Это был первый визит Анджелы, и он был сделан по ее собственному предложению.

Десять лет прошло с того дождливого дня в конце лета, когда увезли лорда Мопинга; день смутных, но горьких воспоминаний для нее; день ежегодного праздника в саду леди Мопинг, всегда горький, сбитый с толку капризом погоды, которая, оставаясь ясной и блестящей до прибытия первых гостей, внезапно превратилась в шквал. В поисках укрытия устроили укрытие; шатер перевернулся; лихорадочное ношение подушек и стульев, скатерть, взлетевшая на ветки обезьяны-головоломки, трепещущая под дождем; яркий период и осторожный выход гостей на сырые лужайки; еще один шквал; еще двадцать минут солнечного света.Это был отвратительный день, кульминацией которого стала попытка самоубийства ее отца около шести часов.

Лорд Мопинг обычно угрожал самоубийством по случаю вечеринки в саду; в том году его нашли черным лицом, повешенным на подтяжках в оранжерее; некоторые соседи, укрывавшиеся там от дождя, снова поставили его на ноги, и перед обедом за ним заехал фургон. С тех пор леди Мопинг оплачивала сезонные звонки в приют и

.

H’hirned как раз к чаю, довольно сдержанно относясь к своему опыту.

Многие из ее соседей были склонны критиковать жилье лорда Мопинга. Конечно, он не был обычным заключенным. Он жил в отдельном крыле приюта, специально предназначенном для сегрегации более состоятельных лунатиков. Им уделяли все внимание, насколько позволяли их слабости. Они могли хранить свою собственную одежду (многие предавались самым ярким фантазиям), курить самые дорогие марки сигар и в годовщину своей сертификации * развлекать любых других заключенных, которых они были привязаны к частным обедам.

Однако факт оставался фактом: это было далеко не самое дорогое заведение; бескомпромиссный адрес: «Окружной дом для душевнобольных», отпечатанный на бумаге, работал над униформой их обслуживающего персонала, нарисовал даже на заметном щите у главного входа, наводил на мысль о самых низменных ассоциациях. Время от времени, менее или более тактично, ее друзья пытались довести до сведения леди Мопинг подробности n! приморские дома престарелых, состоящие из «квалифицированных врачей с большой частной территорией, подходящей для нервных или трудных (асов)», но она с легкостью приняла их; когда ее сын достигнет совершеннолетия, он может внести любые изменения, которые сочтет нужными; тем временем она чувствовала себя 110 склонность к смягчению ее экономического режима; ее муж подло предал ее в один день в году, когда она искала верную поддержку, и был намного лучше, чем он заслуживал.

Несколько одиноких фигур в шинелях сновали по парку.

— Это лунатики из низшего сословия, — заметила леди Мопинг. 4 Я вот очень красивый цветник для таких людей, как ваш отец. В прошлом году я отправил им вырезки ».

Они проехали мимо глухого фасада из желтого кирпича к личному входу врача и были приняты им в «комнате для посетителей», отведенной для такого рода интервью. Окно было защищено изнутри решеткой и проволочной сеткой; камина не было; когда Анджела нервно попыталась отодвинуть свой стул подальше от радиатора, она обнаружила, что он прикручен к полу.

«Лорд Мопинг готов вас видеть, — сказал доктор.

‘Как он?’

‘О, очень хорошо, очень хорошо, я рад сказать. Некоторое время назад он сильно простудился, но в остальном состояние отличное. Он много времени посвящает письму ».

Они услышали шаркающий, перескакивающий звук, приближающийся по отмеченному флажком проходу. За дверью высокий сварливый голос, в котором Анджела узнала голос своего отца, сказал: «У меня нет времени, говорю вам.Пусть вернутся позже ».

Более мягкий тон, с легким сельским заусенцем *, ответил: «А теперь пошли. Это чисто формальная публика. Тебе не нужно оставаться дольше, чем тебе хочется ».

Затем дверь распахнулась (у нее не было ни замка, ни замка), и в комнату вошел лорд Мопинг. Его сопровождал пожилой человечек с густыми седыми волосами и выражением великой доброты.

— Это мистер Ловдей, который выполняет функции слуги лорда Мопинга.

— Секретарь, — сказал лорд Мопинг.Он двигался беговой походкой и поздоровался с женой.

‘Это Анджела. Вы же помните Анжелу?

‘Нет, не могу сказать, что знаю. Что она хочет?’

«Мы только что пришли к вам».

‘Что ж, вы приехали в крайне неудобное время. Я очень занят. Ты уже напечатал это письмо Папе *, Лавдей?

«Нет, милорд. Если вы помните, вы просили меня сначала посмотреть данные о промысле Ньюфаундленда?

‘Так я и сделал.Что ж, это удачно, так как я думаю, что все письмо придется переделывать. После завтрака стало известно много новой информации. Многое … Видишь ли, моя дорогая, я полностью занят. Он обратил свои беспокойные, насмешливые глаза на Анжелу, я полагаю, вы пришли по Дунаю. Что ж, ты должен прийти позже. Скажите им, что все будет хорошо, все будет хорошо, но у меня не было времени уделять этому все свое внимание. Скажи им это ».

«Хорошо, папа».

— В любом случае, — раздраженно сказал лорд Мопинг, — это вопрос второстепенный.В первую очередь нужно разобраться с Эльбой, Амазонкой и Тигром, а, Ловдей? … Действительно, Дунай. Противная речка. Я бы сам назвал это только потоком. Ну, не могу остановиться, мило, что ты пришел. Я бы сделал для тебя больше, если бы мог, но ты видишь, как я исправился. Напишите мне об этом. Вот и все. Поместите это в черный по белому. 9

И с этими словами он вышел из комнаты.

«Видите ли, — сказал доктор, — он в отличном состоянии. Он поправляется, ест и спит отлично.Фактически, весь тон его системы безупречен ».

Дверь снова открылась, и Лавдей вернулся.

«Простите за возвращение, сэр, но я боялся, что юная леди может быть расстроена тем, что его светлость не знает ее. Вы не должны обращать на него внимания, мисс. В следующий раз он будет очень рад вас видеть. Только сегодня он расстроен из-за того, что не успел поработать. Видите ли, сэр, всю эту неделю я помогал в библиотеке и не смог напечатать все отчеты его светлости.И он запутался в картотеке. Вот и все. Он не имеет в виду никакого вреда ».

«Какой хороший человек», — сказала Анжела, когда Ловдей вернулся к своему подопечному.

‘Да, я не знаю, что нам делать без старого Лавдей. Его любят все, и персонал, и пациенты ».

Я его хорошо помню. — Приятно знать, что у вас есть такие хорошие надзиратели, — сказала леди Мопинг; «люди, которые не знают, говорят такие глупости о приютах».

«О, но Лавдей не надзиратель, — сказал доктор.

‘Вы не хотите сказать, что он тоже кукушка?’ — сказала Анжела.

Врач поправил ее.

‘Он сокамерник. Довольно интересный случай. Он здесь тридцать пять лет ».

«Но я никогда не видела никого более разумного», — сказала Анджела.

«У него определенно такой вид, — сказал доктор, — и в последние двадцать лет мы относились к нему именно так. Он — жизнь и душа этого места. Конечно, он не один из частных пациентов, но мы позволяем ему свободно общаться с ними.Он великолепно играет в бильярд, фокусируется на концерте, чинит их граммофоны, обслуживает их, помогает разгадывать кроссворды и различные… э-э… хобби. Мы позволяем им давать ему небольшие чаевые за оказанные услуги, и к этому моменту он, должно быть, накопил немалое состояние. Он умеет справляться даже с самыми неприятными из них. Бесценный человек в этом месте ».

‘Да, но почему он здесь?’

‘Ну, это довольно печально. Когда он был совсем молодым, он убил кого-то — совершенно незнакомую ему молодую женщину, которую он сбил с велосипеда, а затем задушил.Он сдался сразу после этого и с тех пор находится здесь ».

‘Но теперь он в полной безопасности. Почему его не выпускают?

‘Ну, я полагаю, если бы это было кому-то интересно, так и было бы. У него нет родственников, кроме сводной сестры, которая живет в Плимуте. Одно время она навещала его, но не ходит уже много лет. Он здесь совершенно счастлив, и я могу заверить вас, что мы не сделаем первых шагов, чтобы его выгнать. Он нам слишком полезен.’

«Но это не кажется справедливым, — сказала Анджела.

«Посмотрите на своего отца», — сказал доктор. «Он был бы совершенно потерян без Лавдей в качестве его секретаря». «Это не кажется справедливым».

Анджела покинула приют, охваченная чувством несправедливости. Ее мать не сочувствовала.

‘Представьте, что всю жизнь заперли в психушке.’ «Он пытался повеситься в оранжерее, — ответила леди Мопинг, стоя перед Честер-Мартинс». «Я не имею в виду папу.Я имею в виду мистера Лавдей. «Я не думаю, что знаю его».

‘Да, псих, которого они посадили, чтобы заботиться о папе.’ — Секретарь вашего отца. Я подумал, что это очень порядочный человек, который в высшей степени подходит для его работы ».

Анджела оставила вопрос на время, но вернулась к нему за завтраком на следующий день. «Мам, что нужно сделать, чтобы вытащить людей из мусорного ведра?» ‘Мусорное ведро? Милостивый, дитя, я надеюсь, что ты не ожидаешь возвращения сюда своего отца ». Нет, нет.Мистер Лавдей.

‘Анжела, ты, кажется, совершенно сбита с толку. Я вижу, что вчера было ошибкой взять вас с собой в наш небольшой визит.

После завтрака Анджела исчезла в библиотеке и вскоре погрузилась в законы безумия, представленные в энциклопедии.

Она не стала повторно открывать эту тему со своей матерью, но две недели спустя, когда возник вопрос о том, чтобы отвести некоторых фазанов ее отцу на его одиннадцатую Сертификационную вечеринку, она проявила необычайную готовность сбежать с ними.Ее мать была занята другими интересами и ничего подозрительного не заметила.

Анджела отвезла свою маленькую машину в приют и, доставив игру, спросила мистера Ловдэя. В то время он был занят изготовлением короны для одного из своих товарищей, который ежечасно ожидал своего помазания на императора Бразилии, но он оставил свою работу и получил удовольствие от нескольких минут разговора с ней. Они рассказали о здоровье и настроении ее отца. Через некоторое время Анджела заметила: «Ты никогда не хочешь уйти?»

Мистер Лавдей смотрел на нее нежными серо-голубыми глазами.«Я очень хорошо привыкла к жизни, мисс. Я люблю здесь бедняков и думаю, что некоторые из них меня очень любят. По крайней мере, я думаю, что они будут скучать по мне, если я уйду ».

‘Но разве ты никогда не думаешь о том, чтобы снова стать свободным?’

«О да, мисс, я думаю об этом — почти все время думаю об этом».

‘Что бы вы сделали, если бы выбрались? Должно быть что-то, что ты предпочел бы сделать, чем остаться здесь.

Старик беспокойно заерзал.«Что ж, мисс, это звучит неблагодарно, но я не могу отрицать, что должен приветствовать небольшую прогулку один раз, прежде чем я стану слишком взрослым, чтобы получать от этого удовольствие. Я полагаю, что у всех нас есть свои тайные амбиции, и есть одна вещь, которую я часто хотел бы сделать. Вы не должны спрашивать меня, что … Это не займет много времени. Но я чувствую, что если бы я делал это всего на день, даже на полдень, я бы умер тихо. Я мог бы снова успокоиться легче и с лучшим сердцем посвятить себя бедным сумасшедшим людям. Да, я чувствую это ».

В тот день у Анджелы были слезы на глазах, когда она уезжала.«У него будет небольшая прогулка, благослови его», — сказала она.

С этого дня в течение многих недель у Анджелы была новая цель в жизни. Она двигалась по обычному домашнему распорядку с рассеянным видом и с незнакомой сдержанной учтивостью, что сильно смущало леди Мопинг.

Я считаю, что ребенок влюблен. Я только молюсь, чтобы это не был этот неотесанный мальчик Эгбертсон.

Она много читала в библиотеке, опрашивала всех гостей, претендующих на юридические или медицинские знания, она проявляла крайнюю доброжелательность к старому сэру Родерику Лейн-Фоскоту, их члену *.Имена «психиатр» *, «адвокат» или «правительственный чиновник» теперь имели для нее гламур, который раньше окружал киноактеров и профессиональных борцов. Она была женщиной, у которой была причина, и перед окончанием сезона охоты она победила. Мистер Лавдей добился свободы.

Врач в приюте выказал сопротивление, но не проявил реального сопротивления. Сэр Родерик написал в министерство внутренних дел *. Необходимые бумаги были подписаны, и, наконец, настал день, когда мистер Ловдей ушел из дома, где он провел столь долгие и полезные годы.

Его отъезд ознаменовался какой-то церемонией. Анджела и сэр Родерик Лейн-Фоскот сидели с докторами на сцене гимназии. Под ними собрались все в учреждении, которые считались достаточно стабильными, чтобы выдержать волнение.


Дата: 17.12.2015; view: 1597


Как научить студентов разделять слова на слоги

Знаете ли вы, что разделение слов на слоги — одна из самых мощных стратегий декодирования?

Если ваши ученики готовы читать слова, состоящие из более чем одного слога, то пора начать обучать правилам деления на слоги!

Когда читатели знают правила деления на слоги, они A) помогают им успешно декодировать многосложные слова и B) дают им подсказки о гласных звуках в многосложных словах!

Знание того, как разделять слова на слоги, дает вашим детям СИЛУ атаковать эти длинные слова!

В сегодняшнем посте я объясню, как научить студентов делить слова на слоги!

… И еще есть в чем признаться:

Несмотря на то, что я говорил по-английски, учитель и заядлый читатель, я не знал этих правил большую часть своей жизни.

Так что, если эти правила новы для вас, не переживайте! Мы все учимся! Все время!

6 типов слогов

Знаете ли вы 6 типов слогов? Их:

  1. Закрытый
  2. Открытый
  3. Гласный-согласный-E (также известный как Магический E или Тихий E)
  4. Vowel Team
  5. R-Controlled
  6. Consonant-LE

Если вы не читали мой пост Чтобы подробнее узнать об этих типах слогов, вы можете сначала прочитать , что , а затем вернуться к этому посту.Мой пост с шестью типами слогов можно найти ЗДЕСЬ!

Определение количества слогов в слове

Важный первый шаг в разделении слова на слоги — это знать, сколько слогов в этом слове.

Возможно, вы уже знаете, что 1 гласный звук = 1 слог. Например, если в слове 3 гласных звука, то в нем 3 слога.

(Обратите внимание, что я говорю гласные: звука, не настоящие гласные. Слово «кекс», например, технически состоит из трех гласных.Но е молчит. В нем только два слога, потому что гласные звуки, которые мы слышим, — это краткий u и длинный a, всего 2 гласных звука.)

Образцы слогового деления

Есть только 6 типов слогов, а схем слогового деления еще меньше!

Схема разделения слогов выглядит следующим образом (V = гласная; C = согласная):

VC / CV

Если у вас есть два согласных звука между двумя гласными звуками, разделите слово между согласными звуками.

В слове «закат» гласные звуки — это краткое u и краткое e. Две согласные в середине, n и s, разделяются.

Want to teach your students the syllable division rules? This post explains all of them and also has a link to the 6 syllable types! This is must-know information for first grade, second grade, and on up!

В слове «ванна» гласные звуки краткие «а» и «у». Два согласных ЗВУКА в середине — это / th / и / t /. Слово делится между h и вторым t.

Если между гласными 3 согласных, а не 2, то это будет смешивание. Смешанные звуки остаются вместе в одном слоге.

Например, в слове «сложный» мы разделяем букву m и p.

В / CV

Двигаемся дальше … иногда между гласными бывает только один согласный звук, а не 2.

Если это так, то используемое нами правило деления первых слогов на — V / CV (деление слова ПЕРЕД согласным).

Например, в слове «робот» мы разделяем слово перед буквой b. Это создает открытый слог «ро», оканчивающийся на гласную.В результате o в этом слоге является длинным o.

Want to teach your students the syllable division rules? This post explains all of them and also has a link to the 6 syllable types! This is must-know information for first grade, second grade, and on up!

ВК / В

Однако иногда правило разделения V / CV не работает. Вот тут-то и получается немного сложнее.

Если мы попробуем правило V / CV, но обнаружим, что оно создает открытый первый слог, который НЕ должен быть открытым (иначе говоря, он не должен иметь долгого гласного звука), тогда мы должны вернуться к шаблону VC / V.

Например, давайте подумаем о слове «комета». Оно произносится с короткой «о» в начале, верно? Это не совместная встреча.Но если бы мы применили шаблон деления V / CV, то звук о был бы длинным. Вместо этого мы должны вернуться к VC / V, чтобы отразить тот факт, что o имеет короткий звук o.

Другой пример — слово «семь»:

Want to teach your students the syllable division rules? This post explains all of them and also has a link to the 6 syllable types! This is must-know information for first grade, second grade, and on up!

В / В

И последнее, но не менее важное: у нас есть правило V / V слогового деления! Когда есть две гласные рядом друг с другом, которые НЕ работают как команда, мы разделяем слово между этими двумя отдельными гласными звуками.

Например, мы делим слово «диета» между i и e:

Want to teach your students the syllable division rules? This post explains all of them and also has a link to the 6 syllable types! This is must-know information for first grade, second grade, and on up!

Однако в слове, подобном «пальто», мы НЕ разделяем «о» и «а».Есть только один гласный звук — долгое о. Следовательно, это односложное слово, и «о» и «а» вместе образуют единый звук. Их нельзя разделить.

Советы по обучению студентов правилам разделения слогов

Ладно, итак … это не так уж плохо, правда? Как только вы поймете четыре схемы разделения слогов, вы сможете обучать им своих учеников!

Как вы, наверное, заметили из фотографий в этом посте, мои ученики обводят и маркируют гласные красным цветом, подчеркивают и маркируют согласные синим цветом, а затем вырезают или рисуют линию, чтобы разделить слова.(Прокрутите назад фотографии в этом посте и посмотрите, что я сделал, если это поможет.)

Вот процедура:

  1. Посмотрите на это слово. Обведите гласные звуки красным.
  2. Подчеркните согласные МЕЖДУ гласными (не беспокойтесь о других согласных).
  3. Определите, какое правило слогового деления (VC / CV, V / CV, VC / V или V / V) применяется. (Студентам, возможно, придется попытаться прочитать слово, чтобы выбрать между V / CV и VC / V.)
  4. Вырежьте или отметьте слово соответствующим образом.
  5. Прочтите слово.

Вы также можете попросить учащихся кодировать типы слогов после Шага № 3 (закрытый, открытый, VCE, команда гласных, r-контролируемый или CLE — подробнее о типах слогов ЗДЕСЬ!)

Когда мы изучаем слоговое деление и типы слогов, мы используем полоски бумаги. Студенты могут скопировать слово, которое я пишу на доске (или я заранее подготовлю для них полоски со словами).

Я не читаю им слово, потому что цель упражнения на деление — заставить их разбить слово и прочитать его.

После того, как они скопировали слово, мы выполняем шаги 1–5, перечисленные выше, и студенты могут разрезать слово пополам.

Конечная цель этого упражнения — научить учащихся разбивать многосложные слова во время чтения. Таким образом, в качестве связующего звена между этим занятием и чтением мы используем доски или стикеры для разделения сложных слов, которые встречаются в текстах.

Если я работаю один на один со студентом, и он / она приходит к сложному слову, мы можем записать его на небольшой доске, а затем разбить на части.

Если учащиеся работают самостоятельно, они могут написать сложное слово на стикере, разделить его, прочитать, а затем продолжить чтение.

Это немного замедляет процесс чтения, но я говорю вам … дети чувствуют себя ТАК сильными, когда они могут разбивать слова и определять, какие у них слоги. Этот процесс также облегчает учащимся определение гласных звуков в слове.

Когда этому учить

Вы можете спросить: «Когда мне следует учить этим правилам? На каком этапе развития или уровне обучения они подходят? »

Когда обучать правилу VC / CV:

Когда дети усваивают слова CVC, они могут читать двухсложные слова!

Простые составные слова — отличное место для начала.Вы можете использовать такие слова, как «закат» и «свинарник», которые представляют собой два слова CVC «вместе». На этом этапе вы можете научить студентов правилу VC / CV. Вы также можете объяснить, что оба слога в этих словах закрытые и имеют короткие гласные.

Обычно я не учу этому в детском саду, но если у меня есть более продвинутые ученики, которые действительно хорошо владеют словами CVC, то имеет смысл дать им «доступ» к этим простым двухсложным словам.

Конечно, если вы даете студентам слова с согласными диграфами или переходами между ними, тогда все становится немного сложнее — ранний первый класс может быть лучшим временем для этих более сложных слов VC / CV.

Когда обучать правилам V / CV и VC / V:

Сначала я обучаю правилу V / CV, потому что мы всегда пробуем шаблон V / CV перед тем, как вернется к VC / V.

Вы можете научить этому правилу, если ученики узнают о долгих гласных звуках.

Им не нужно полностью владеть долгими гласными и всеми их орфографическими схемами. Но им, по крайней мере, необходимо понимать концепции открытых и закрытых слогов (и то, как короткие и длинные гласные соотносятся с открытыми и закрытыми слогами).

Когда мы работаем над правилом V / CV, я намеренно даю им только практические слова, которые соответствуют этому правилу.

После того, как они поймут правило V / CV, я объясняю, что иногда мы должны использовать вместо этого правило VC / V.

Затем я даю им слова VC / V для практики.

Наконец, я даю им смешанные наборы слов, где они должны выбирать между V / CV и VC / V.

Когда обучать правилам V / V:

Я жду, чтобы преподавать V / V, пока студенты действительно не поймут команды гласных и дифтонги.

Если учащиеся не понимают команды гласных, они могут попытаться разделить такие слова, как «тренировка», на два слога, между буквой «а» и «i». Если они не понимают дифтонгов, они могут попытаться разделить такие слова, как «громко», на два слога.

Однако, когда они узнают команды гласных и дифтонги, они с большей вероятностью поймут, что такие слова, как «свободный», имеют два гласных звука, а не один, и мы соответственно разделяем слово (flu / ent).

Выводы

Я знаю, что информации было много!

Если вам нужна дополнительная помощь в преподавании этих концепций своим ученикам, ознакомьтесь с приведенными ниже ресурсами.Это игры с цифровой акустикой, которые не требуют подготовки!

Эти задания дают вашим ученикам возможность попрактиковаться в разделении слов на слоги И определении типов слогов.

В играх есть звуковые инструкции, объясняющие типы слогов и правила разделения!

Syllable division practice Практика разделения на слоги для 1-го класса — охватывает открытый, закрытый, безмолвный е, команду гласных и слоги, контролируемые буквой r, а также правила разделения VC / CV, V / CV и VC / V
Практика разделения на слоги для 2-го класса — охватывает открытые, закрытые, безмолвные е, команду гласных, управляемые буквой r, дифтонг и согласные слоги L-E, а также правила разделения VC / CV, V / CV и VC / V

Вы можете закрепить это сообщение в блоге на своей учетной записи Pinterest, чтобы вернуться к нему позже:

Do you teach your students the syllable division rules? If you teach first grade, second grade, or higher, these are must-know rules! Knowing how to break up words into syllables helps students with decoding and understanding vowel sounds. Learn all about the syllable division rules in this post!

Счастливого обучения!

image_print Версия для печати

Bay 12 Games: Dwarf Fortress

СКАЧАТЬ
ДВАРФ КРЕПОСТЬ КЛАССИК 0.47.04 (29 февраля 2020 г.)

Все версии

  • 01.11.2020
    Toady One Вот отчет за ноябрь. Вот ответ Будущего Крепости. Хм, там ненадолго соскользнул надежный лесовоз. 2020 год действительно важен. Я займусь этим в ноябре, который, очевидно, будет нормальным месяцем.
    Последний пост в новостях Steam был об интерфейсе хранилища.

    Размещение склада

    Он работает так же, как интерфейс новой зоны, а также включает возможность перерисовывать существующие сваи.

    Выбор типа отвала

    Доступны те же основные типы с добавлением кнопки «Все» для людей, которые хотят быстро использовать «стопку всего».

    Выбор складских ссылок

    Вы также можете настроить ссылки, как и раньше, но теперь вы можете просто щелкнуть соответствующие здания / сваи.

    Пользовательские склады

    Некоторые из наиболее важных дополнений относятся к заказным запасам.Списки теперь отсортированы по алфавиту, и их также можно фильтровать! В некоторых списках потребовалось бы целую вечность, чтобы разделить, скажем, измельченную печень гигантских существ, но теперь это можно легко сделать с помощью одного фильтра и нажатия кнопки все (кнопка все / ничего над отфильтрованным списком применяется только к видимым параметрам.)

    С момента последнего бревна мы сделали, ну, тонну трупов. Есть много разных вещей, которые могут умереть в этой игре. Мебель была обновлена, и теперь на них даже будут видны капли дождя, если их оставить снаружи.У нас есть шлюзы, мосты, небольшие мастерские, тяговые скамьи, колодцы с ковшом, движущимся внизу, и вертикальные планки. Мы сможем взглянуть на это и еще кое-что в следующий раз.

  • 09.10.2020
    Toady One Разговор о крепости гномов № 27 опубликован. Частично мы обсуждаем новые арты гномов! И в отличие от более печально известного тизерного эпизода, в котором мы обсуждали экран посадки, мы можем поделиться этим с вами одновременно.

    Профессиональные гномы

    Вот у нас карлик-рыбак и каменщик. Он показывает их настоящую изношенную одежду (в данном случае платья и перчатки, основанные на сгенерированном выборе гражданской одежды), но он окрашен в соответствии с их профессией, как и смайлики ASCII. Это один из двух основных режимов отображения дварфов, которые мы исследуем. Другой — показать одежду подходящими красками. У нас могут появиться и дополнительные. Вы также можете увидеть здесь, что выбор стиля волос соблюдается, а также цвет волос (или отсутствие цвета волос из-за того, что последовало бритье).У нас также должно получиться как минимум четыре группы цветов кожи (две можно увидеть на изображениях ниже). В определениях карликов много цветов, но некоторые из названий достаточно близки, поэтому мы собираемся использовать более широкие категории, чтобы держите количество иллюстраций под контролем — мы здесь не используем сдвиги или перекраски, но Майк скорее выбирает все цвета вручную для каждой палитры.

    Гномы арены

    Видимое оборудование! Наконец-то настал день, ха-ха, вне почтенного «мой искатель приключений» меняет цвет, когда я снимаю пальто.»Это должно упростить определение того, когда дровосек потерял свой топор. Как видите, материалы также представлены — у нас есть бронзовые топоры и пластина наверху, а также различные предметы одежды, стальное копье. , и железная кольчуга внизу. Одежда голубого цвета, потому что режим арены рассматривает их как стандартную профессию безработного в настоящее время. Капюшоны также будут улучшены путем альфа-смешивания на следующем проходе.

    Авантюрист-тесак-гном с домашним медведем

    Имея в виду, что мы еще не начали режим приключений, вот еще один снимок с некоторыми дополнительными предметами / одеждой — мой гном-авантюрист из человеческой цивилизации начал с железного ножа для мяса (ну, я выбрал его из экран оборудования, ха-ха.) Там справа есть человек, как существо отладки, и они также получат этот многослойный вид вместе с гоблинами, эльфами и кобольдами. Другие, такие как люди-животные и ночные тролли, также должны иметь возможность демонстрировать свое оружие — создание дополнительных слоев затруднено (как вы можете себе представить, рисование шапок для людей-слонов и людей-слизняков — разные проекты), но мы посмотрим, как это развернется.

  • 01.10.2020
    Toady One С октябрем! Вот интервью, которое я дал сегодня BlindiRL о текущих разработках, а также о предметах DF в более широком смысле.Включены образы и вокал Scamps.

    Вот ежемесячный отчет и ответ «Будущее крепости».

  • 26.09.2020
    Toady One В последнее время появилось много видео: «Осеннее обновление для разработчиков» (с наиболее актуальным пользовательским интерфейсом), «Знакомство с Тарном Адамсом» на PAX Online и Procgen Panel на PAX Online. Я также наконец обновил раздел «Ссылки» выше, добавив кучу мультимедийных материалов и т. Д. с 2019 по 2020 год.

    Конечно, реальность последних нескольких недель повлекла за собой не только изрядную долю дыма в реальном мире, что было совсем не весело и не хорошо для работы, но и импровизированные изменения изоляции всего здания, которые потребовали большого количества усилий. сплю (для меня) часами, а затем меня отменили и снова на следующей неделе… так что прогресс и любой сон были ненадежными на моей стороне. По крайней мере, дыма не было на несколько дней.

    Сейчас происходит масса художественных работ — сейчас мы намного ближе к демонстрации гномов и всякого другого материала. Во время рисования я попытался создать интерфейс склада, что-то вроде экрана зон — это означает перекраску запаса (а не только частичное удаление), а также возможность делать запасы больше 31×31. Я также добавил опцию по умолчанию для запасов All / Everything.Мы тоже сможем это показать, когда все уляжется.

  • 13.09.2020
    Toady One Спасибо всем, кто зашел вчера и задал вопросы на онлайн-митап-панели PAX thingy! Мы с Таней также будем на панели procgen в 3: 00-4: 00 PDT во вторник 15-го числа. Этот будет по-другому интерактивным, так как видео предварительно записано, но мы будем на канале в Discord PAX, взаимодействуя в том, что я, ну, это как интерактивный комментарий к фильму? Я понятия не имею, на что это будет похоже, так как мы будем говорить в видео, и люди захотят обратить на это внимание, но мы также сможем прояснить / поговорить в разногласиях, пока панель играет .Не знаю, как это вытряхнет, ха-ха, но я буду там. Сразу после этого у меня есть еще одно обязательство, так что мне придется уйти в 4:00.

    Кроме того, после последнего Future of the Fortress и сегодняшнего события PAX возникла некоторая путаница / беспокойство по поводу «крайнего срока». Это было в контексте ответа FotF, в котором я упомянул, что хочу работать в направлении первоначальной даты контракта как можно усерднее, чтобы мы могли выполнить его с как можно меньшими задержками, хотя вся ситуация 2020 года означает, что, вероятно, будет проявите некоторую гибкость, если нам это нужно.Я также склонен относиться к дедлайнам на бумаге довольно серьезно, возможно, как к привычке моего обучения, даже если это не очевидно для всех 26-месячных выпусков прошлого, ха-ха.

    В любом случае, мой ответ был истолкован некоторыми людьми как давление со стороны Kitfox, но это не так — если есть какое-либо давление со стороны Kitfox, оно имеет форму «Тарн, пожалуйста, возьми выходной!» И не стоит расстраиваться по этому поводу! Я должен когда-нибудь взять выходной. Эти выходные можно было бы засчитать только потому, что воздух такой дымный, что у меня были проблемы со сном, поэтому я мало что сделал.Все будет хорошо. Но да, моя основная точка зрения на сроки выпуска и прочее, просто чтобы напомнить людям, касается здравоохранения. Здравоохранение — это круто. Мы ни с чем не торопимся (в конце концов, мы потратили первый год + на злодеев), и мы не торопимся, но мы также пытаемся собрать игру как можно быстрее.

    Кстати, в Стране Гномов были разные успехи. Главное, о чем мы говорили в Steam News, — это новый интерфейс зоны.

    Зона (начало покраски)

    Я удалил здесь границу с остальными кнопками и миникартой, так как мы еще не доработали различные решения по макету. Здесь у нас есть прямоугольная раскраска и произвольное рисование, которые дают вам ту же обратную связь, что и в классической версии, с точки зрения того, какие типы зон поддерживаются выбором. Мне еще нужно сделать инструмент потока с учетом стены. Мы пытаемся добавить немного справки — есть даже всплывающие подсказки! Вы увидите несколько ниже.

    Зона (выбор типа после покраски)

    На этом изображении все еще есть пять значков Tarn, в комплекте с цветами MS Paint по умолчанию … вероятно, вам не понадобится много времени, чтобы их обнаружить, ха-ха-ха. Остальное приготовил Меф. Он также показывает значок, представляющий тип зоны, в графической области — он даже отражает уровень храмов и ратушей гильдии. Зоны видны только тогда, когда вы находитесь в режиме зон, как в классическом. После выбора типы зон, такие как сбор, яма / пруд и т. Д.также есть значки параметров (например, дерево / куст / упавший и т. д.), но они все еще тускнеют … пять может быть крышкой, с которой вы можете справиться там. Мы будем в безопасности!

    Зона (место установки)

    Дополнительное место на этом диске используется для списка существующих местоположений, которые вы можете назначить.

    Зона (установка типа храма)

    Я не мог захватить курсор мыши на этом (различные модификаторы alt / и т. Д. Для PrtScr не делали этого по какой-либо причине), но это над True Stick-Fellowship, религией, одолженной людьми — список в настоящее время является хронологическим, поэтому Утаг (одолженное божество) появляется позже в списке.Возможно, было бы полезно показать количество прихожан и текущий статус храма в основном списке, не требуя подсказки. По ходу работы предстоит внести множество улучшений.

    Зона (ныне храм)

    Утаг любит гостеприимство, поэтому мы обедаем.

    Выбор нескольких зон

    Это версия «v: next» для мыши из классического режима зоны. Вы можете нажать на плитку, и она покажет вам зону там. Если зон больше одной, вы можете переключаться между ними с помощью стрелок (или просто щелкнуть где-нибудь без перекрытия, если такая плитка есть.)

    Зона (перекрасить наконечник инструмента)

    Здесь курсор находился над маленьким прямоугольником перерисовки (который является значком Tarn, так что не является окончательным). Зона перекраски захватывающая! Зоны можно даже переносить в совершенно разные места, если вы нарисуете один прямоугольник и удалите оригинал (в любом порядке, если вы не нажимаете «Принять», пока зона пуста).

    Подвеска видимой зоны

    Вот еще одно удобное преимущество плиток, хотя, возможно, я мог бы покраснеть и свой ASCII!

    Вдобавок к продолжающемуся событию PAX, в следующие несколько дней будут различные волнения, но, надеюсь, мы скоро снова вернемся в ритм вещей, и у нас будет еще немного работы.

  • 01.09.2020
    Toady One Разговор о крепости гномов № 26 опубликован. В этом эпизоде ​​есть специальный гость Брайан Баклью, который расскажет о Caves of Qud и разработке рогаликов и игр в целом.

    Естественно, ежемесячный отчет также появлялся вместе с ответом «Будущее крепости».

  • 28.08.2020
    Toady One Работал над разными вещами — отображение поддержки различных существ и их вариантов детей / нежити, первая попытка уничтожить гигантские грибы под землей и множество предметов, которые еще не поддерживались.

    Вот миникарта, которую я упоминал в последнем журнале разработки:

    Миникарта

    Миникарта (анимированная)

    Мы продолжаем экспериментировать с выводом некоторой информации из экрана состояния, как показано над статическим изображением.

    Меф также привел нас в мир кишок! Вот несколько гномов-заполнителей, у которых были проблемы с моими инструментами отладки:

    Содержимое под давлением

    В графической версии две плитки назад не тянут, так как это выглядело бы еще более нелепо, ха-ха.Так что механические отличия все-таки будут редкие! В данном случае все выглядело нормально.

  • 21.08.2020
    Toady One На прошлой неделе мы работали над созданием пользовательского интерфейса экрана посадки для запланированной публикации в Steam News, после чего я перешел на стандартное августовское добавление тепла и забыл сделать замечания в журнале разработки. В последнее время я мало спала. Вот изображения:

    Список товаров

    Фильтр товаров

    Поднимающиеся твари

    Майк и Меф проделали потрясающую работу, и теперь нужно нажимать много маленьких кнопок.У нас больше нет отдельного экрана для выбора новых предметов — теперь все они включены во вкладку предметов. Элементы хорошо реагируют на изменение размера, и он сосредоточен на сверхшироких мониторах, благодаря большому вкладу Майка, и мы будем поддерживать этот стандарт, когда мы пересматриваем различные части игры. Команды клавиатуры все еще присутствуют, но мы еще не решили, как отображать биты в фокусе, так что это не отражается.

    С тех пор продолжаю работать над главным экраном.Пока ничего не готово для показа, но пока у меня есть мини-карта, идеально подходящая для плитки (во всяком случае, для фортов, отправляющихся с размером 4х4 или меньше, иначе это должно быть приблизительно), и общее расположение кнопок вокруг границы, чтобы заменить гигантское меню панель с датой, всегда доступной чуть выше миникарты в правом верхнем углу. В настоящее время вверху есть индикация запасов / населения, и вы можете получить доступ к экрану запасов прямо оттуда — акции больше не экран, а большое окно, которое спускается вниз, с визуальным содержанием, более или менее похожим на элемент высадки выше.Вместо добавления и вычитания, как в начале, доступны кнопки для повторного центрирования / просмотра / запрета / сброса / плавления / скрытия, как для групп, так и для отдельных элементов. И теперь у него есть фильтрация текста!

    Мы надеемся и дальше выводить экраны, скрытые в глубине, на главный экран, насколько это возможно (Акции раньше находились в точке «z», а затем в некоторых вкладках), что позволит вам оставаться более активным в основной игре. область, как и в большинстве современных стратегических игр. Я думаю, что карта мира (‘c’), вероятно, по-прежнему будет отдельным экраном из-за отображения карты мира, но об остальном посмотрим!

  • 11.08.2020
    Toady One Опубликован новый выпуск DF Talk.Номер двадцать пять!
  • 08.08.2020
    Toady One С 14-летием выпуска DF! Сегодняшним достижением стало отображение текста в 24-битном цвете, чтобы я мог правильно установить цвет метки вкладки. В течение многих лет игра могла отображать свои 16 цветов при любых значениях RGB, установленных в файле инициализации, но теперь она может отображать более 16 цветов текста одновременно, ха-ха. Мы определенно сможем показать экран настройки запуска в следующем сообщении новостей в качестве образца нового пользовательского интерфейса.Следующее, над чем я работаю, — это заставить эти элементы пользовательского интерфейса лучше реагировать на изменение размера окна. Затем мы вернемся к главному экрану.
  • 01.08.2020
    Toady One Ежемесячный отчет. Также будущее крепости.
  • 27.07.2020
    Toady One Больше прогресса в пользовательском интерфейсе — я закончил первый проход и большую часть работы мне нужно сделать над обозначениями. Нам все еще нужно удалить мои ужасающие нацарапанные значки, но есть режимы свободной рисования и перетаскивания прямоугольника, и вы можете устанавливать приоритеты, режимы добычи и легко переключаться между чертежами и стандартными обозначениями, все с помощью мыши.У весов трафика есть маленькие ползунки в разделе расширенных параметров. Иконки для запрещенных / свалок / плавлений также появляются над соответствующими предметами и зданиями даже в обычной игре, поэтому намного проще диагностировать, когда происходят определенные таинственные сбои в работе и т. Д. И все это можно делать как в паузу, так и без паузы. В настоящее время они сгруппированы в шесть категорий в виде кнопок внизу в левом нижнем углу и расширяются вверх, но мы увидим, останется ли это на месте, когда будет обновлено больше элементов интерфейса главного экрана. Например, было важно выделить копание на главном экране, и это было сделано за счет того, что это была самая левая кнопка и категория верхнего уровня (со всеми различными видами копания в ее разделе.Естественно, будет легче понять, когда изображения будут удалены.

    DF Talk 23 теперь имеет стенограмму! Спасибо voliol и Quatch за то, что они собрали это вместе. Расшифровка стенограммы 24-й серии все еще продолжается.

  • 17.07.2020
    Toady One Ха-ха, извините за долгий перерыв! Я надеялся собрать вместе первые изображения экрана пользовательского интерфейса с помощью взглядов художников (экраны в настоящее время ужасные, в цветовой схеме моего программиста они описаны как эльфийские), но реальный мир снова стал по-разному напряженным, так что это еще не произошло.Жестоко, но их дразнят в последнем эпизоде ​​DF Talk (Rainseeker возвращается!), И, надеюсь, скоро у нас будет что-то заметное.

    Мы действительно разместили в Steam несколько изображений с изображением животных, пока я создавал прототип этих первых экранов и надеялся разместить их здесь.

    Стеклянный пол, семена и безделушки

    Здесь я сделал пол из стеклянных блоков, разместил запас семян и надеялся показать семена и изображения ремесел. Сразу же на них начали нападать рептилии (как видно в центре), поэтому мне пришлось сделать снимок преждевременно, прежде чем я смог разложить все поделки.

    Птицы

    Птицы! Посмотри на них всех. Приятно видеть, что наконец-то появилась любимая птица каждого игрока DF — кеа. И есть какапо. Совы! Казуары, эму и страусы. И больше.

    Подземные гиганты

    Гигантские подземные твари! Гигантский пещерный паук представляет собой серьезную угрозу DF, и выглядит он достаточно зловещим. Гигантские родинки очаровательны. Пещерные жабы, и гигантские пещерные ласточки, и важная гигантская крыса, конечно, больше, чем большая крыса.

    Мелкие млекопитающие

    Два монотрема и их друзья! Панголины, дикобразы, седые сурки, опоссумы и бобры. Удивительно видеть их всех, готовых войти в очень безопасный мир DF, чтобы подружиться.

  • 02.07.2020
    Toady One Надеюсь, после долгой миграции сайт стабилизировался! Вот ежемесячный отчет. А вот и будущее Крепости.
  • 27.06.2020
    Toady One Неожиданно появляется эпизод DF Talk!
  • 18.06.2020
    Toady One Вот аудиоинтервью, которое я дал BLindiRL.

    Завтра в полдень по тихоокеанскому времени и в 21:00 в Австрии я буду разговаривать с Йоханной Пиркер на Game Dev Days Graz 2020. Это будет транслироваться здесь, на Twitch. Они также в Discord.

    В последнее время мы немного поэкспериментировали с перекрашиванием материалов для предметов. Это делается в коде, основанном на цвете RGB, предоставленном в исходных данных для металлов, поэтому они должны работать с металлическими модами и т. Д. Вот Debug Creature, которое мы использовали для существ без плиток, после того, как разместили несколько мечей из различных материалов в арена.

    Вот еще несколько подземных существ и предметы оружия / инструментов, сделанные из разных материалов.

  • 10.06.2020
    Toady One У нас все еще возникают проблемы с тем, чтобы хранилище файлов Dwarf Fortress File Depot постоянно появлялось после перемещения сайта. Мы испробовали три варианта и продолжаем обсуждения с поддержкой. Мы что-нибудь придумаем! Извините за продолжающееся раздражение.

    Вот интервью Noclip, которое мы дали в прошлом году на GDC, когда люди могли лично сесть за интервью и тому подобное.Есть кое-какие детали Круггсмаша и другие производственные детали, так что это не совсем интервью. Интервью +.

    Ручей

    Там есть ручей. Когда мы только начинали, я не ожидал, что у нас будет шестнадцатикадровый цикл анимации в игре, но теперь он у нас есть! Мы могли бы немного пересмотреть указатели направления потока с этим и сделать некоторые дополнительные настройки, но камни и эффекты преломления действительно крутые, как они есть. Будет интересно увидеть, как выглядят системы шлюзов и другие жидкостные системы, когда они все начинают работать.

    Тихая вода (WIP)

    У нас также есть раннее изображение более непрозрачных бассейнов. В противном случае я продолжал догонять идентификаторы. Игрушки, щиты, компоненты ловушек, готовая еда, различные построенные полы и всевозможные другие плитки в рабочем состоянии, и вскоре у нас должны появиться некоторые дополнительные презентабельные изображения.

  • 01.06.2020
    Toady One Вот ежемесячный отчет и будущее крепости. Приносим извинения за перебои в работе за последние несколько дней.Наш сайт и файловое хранилище Dwarf Fortress могут еще некоторое время работать и отключаться, пока мы переходим на новую хостинговую компанию.

    Toady One В то время как протесты против убийства Джорджа Флойда и жестокости полиции, а также последовавшие за этим беспорядки полиции продолжаются в этой стране, мы не хотим молчать и не хотим делать общее заявление о бренде. Так, в частности, мы поддерживаем усилия по освобождению полиции, а также усилия по минимизации и отмене лишения свободы. Никакая защита, предоставляемая белым людям, не стоит того ужаса, который мы продолжаем увековечивать в этой стране против миллионов в маргинальных сообществах.Жизни темнокожих имеют значение.

    Вероятно, те из вас, кто хочет внести свой вклад в соответствующие фонды, уже нашли некоторые из них. Мы пожертвовали фондам Rebuild Lake Street, BLM Seattle Freedom Fund и Reclaim the Block. Фонд свободы Миннесоты также будет связывать дополнительные организации.

  • 27.05.2020
    Toady One Ах, извините за зазор. У меня не было сцены, которую я мог бы показать, поэтому я просто возился с фрагментами кода в пандемическом тумане, лишенном сна, и потерял след (я остался здоровым, но режим сна не изменился.) Главный проект для художников — реки и ручьи, и все идет хорошо. Тем временем я занимался различными вещами, такими как поддержка отображения домашних животных / паразитов и получение режима приключений, показывающего базовый вид плитки (все еще довольно грубый). У нас есть кое-что, что мы можем показать на этой неделе:

    Большие мастерские

    Здесь находятся большие мастерские, осадная мастерская и будки.

    Гусеницы для вагонеток

    А вот и следы вагонеток. Сверху есть резные следы, переходящие в деревянные и, наконец, каменные, идущие вверх с юго-запада.У нас также есть изображения для остановок пути и роликов, которые еще не закодированы. Я всегда на несколько идентификаторов отстаю, ха-ха, а работа продолжается!

  • 13.05.2020
    Toady One Мы несколько раз упоминали здесь деревья и показали несколько теней от листвы еще в апреле. Начиная с этого, вот как сейчас выглядит самый нижний уровень слегка засаженной деревьями области:

    Основание дерева

    Там тоже есть саженцы и кустарники — сейчас у нас есть несколько особенных плиток кустарников, но эти виды все еще являются общими.Как я упоминал ранее, первоначальной задачей было отличить деревья от пней, и это было достигнуто с помощью тени и некоторой общей живости. Конечно, как вы знаете, если вы играли в игру, то, что находится выше, представляет собой совершенно новые проблемы!

    Поперечные сечения дерева

    На этой гифке изображено движение вверх над деревом, а затем вниз по ветвящемуся стволу, показывающее каждый из уровней толщины, которые может иметь базовое дерево 1×1 DF: ствол, толстая ветка, тонкие ветви и ветки / листья.В ASCII тонкие ветви используют символ 1/4, но здесь они указывают, в каком направлении находится их родительская ветвь / ствол. По толстым веткам можно ходить, поэтому они должны быть достаточно широкими, в то время как тонкие ветки не поддерживают ходока и поэтому выглядят гораздо более хрупкими. Кроме того, стволы могут расти боком, но по ним нельзя ходить, поэтому их нужно отличать от толстых веток. Это достигается за счет использования колонны ствола в каждой из плиток ствола, в то время как плитка ствола по-прежнему указывает своих возможных горизонтальных родительских и дочерних элементов.

    Лесная и кроновая робость

    В ASCII вы иногда можете отличить соседние деревья на основе цветов и т. Д., Но чаще всего это просто бесконечные касания листьев. Здесь у нас есть несколько листовых плиток в зависимости от смежности, что позволило художникам достичь феномена коренной робости. Не все виды делают это в реальной жизни, но в игре это позволяет игрокам легче различать, на какое дерево они смотрят, поэтому мы используем его везде.

    Мы все еще находимся в различных состояниях, когда обрабатываем более толстые стволы (высокие леса могут достигать 3×3!), Деревья без листьев, наросты на деревьях (фрукты и т.), другие виды деревьев и более экзотические случаи подземных грибов и злых / добрых деревьев и так далее.

  • 07.05.2020
    Toady One Вот где стоит работа над картой мира:

    Средний мир ASCII -> Тот же средний мир с плитками.

    Это все еще в процессе, и у нас есть много запланированных улучшений вокруг горных вершин, устьев рек, океанов и всего остального, ха-ха, но это определенно проявилось в качестве образа мира, который будет работать для режима форта, режима приключений и режима легенд.Это было более тысячи изображений, особенно чтобы сгладить блочные границы. Это все еще сеточная карта, и от нее нелегко полностью отказаться, но художественные работы прошли долгий путь, чтобы сделать ее более естественной.

  • 01.05.2020
    Toady One Вот отчет за месяц, а также Будущее Крепости. Еще несколько дней возиться, и у нас должно быть еще несколько изображений, чтобы показать, и многое другое до мая!
  • 22.04.2020
    Toady One На этой неделе мы начали работу над картой мира.Есть тонна плиток, на которые нужно ссылаться, а края и слои немного сложны, но, надеюсь, скоро у нас появятся изображения.

    Первый взгляд на машины

    Пока не могу показать полезную машину, но вот ветряная мельница, которая крутит какие-то оси и узлы передач. Справа вы можете увидеть намек на тень от дерева. Вот более полная картина того, где мы находимся: тени деревьев. Многослойные деревья DF нарисовать сложно — даже указание на то, что это живое дерево, а не пень на базовом уровне, требует некоторой работы.Художники использовали тени от листвы, и это отлично!

  • 17.04.2020
    Toady One С днём рождения меня! И, соответственно, вот наши первые фотографии процедурных существ.

    Ночные тролли!

    Как вы можете видеть здесь, они отражают многое из того, что происходит в описаниях (символ и номер рога, характер и номер хвоста, волосатость, отсутствие кожи), но поскольку мы склеиваем их из частей, которые необходимо использовать повторно, они не Отражает абсолютно все (косяки, вой.) При их гораздо большем разнообразии изображение забытых зверей и демонов потребует большего количества форм и усилий, но аналогичные принципы должны работать.

    Касты

    Вот некоторые дополнительные детали для существ — дифференциация на основе «кастовой» информации. Теперь по их изображениям можно отличить больше домашних животных.

    Запасы

    И, наконец, следующая итерация по запасам. Мы все еще работаем с ними, в частности с указателями и т. Д., Для нестандартных складов.Как обычно, мы работали над некоторыми другими вещами, которые еще не совсем готовы (больше с деревьями, фургонами и т. Д.).

  • 08.04.2020
    Toady One Как многие из вас знают (и часто уже разбираются с модами и так далее), холмы в DF могут сбивать с толку, особенно когда они крутые. Не только из-за пандусов, которые мы показали вам с последним набором изображений, но просто обернуть голову вокруг трехмерной карты может быть немного сложно, когда она показывает только поперечное сечение за раз.

    Многоуровневый дисплей

    Вот многое из того, над чем мы работали в последнее время. Были предприняты дополнительные попытки разобраться с некоторыми из незначительных проблем, которые вы видите там, с затенением краев почвы и т. Д., И работа продолжается, но это уже очень помогает!

    Многоуровневая анимация

    Ха-ха, вот набег журнала разработчиков на анимированные медиа, пролистывающий на несколько уровней.

    Эти изображения сняты в пустынях, поскольку наша работа с растительностью находится в постоянном движении.Мы сможем показать там несколько фотографий позже, когда он будет готов.

    Завершенное размещение по сравнению с запланированной мебелью

    Мы экспериментируем с прозрачностью плановой мебели. Вот две похожие спальни.

    Слепая пещера Огре и Горлак

    Даже в новом отображении, как некоторые люди отметили в прошлый раз с домашними животными, мы не можем показать точный размер существ — на плитках просто недостаточно места. Однако мы можем немного изменить ограничения плиток, как мы это делали с семинарами.Наши текущие спецификации позволяют таким существам, как драконы, визуально занимать большую часть шести плиток (три в ширину, два в высоту), хотя логика игры остается той же (существа находятся на одной плитке, иногда — на многих существах).

    Еще больше замечательных работ от наших художников! Больше, чтобы увидеть на следующей неделе! Я надеюсь, что все хорошо.

  • 01.04.2020
    Toady One Начало месяца с доклада и будущего Крепости. В прошлом месяце я также дал интервью Literate Gamer, которое касается графической версии и того, что будет после нее.
  • 25.03.2020
    Toady One Большая часть работы на этой неделе была направлена ​​на улучшение пандусов и их теней, так как людям будет важно понять, что традиционно было очень запутанной частью игры.

    Пандусы

    Вот пример более сложной ситуации нарастания (что, конечно же, было бы множеством восходящих треугольников в Classic DF). Мы все еще работаем над тенями и переходами, но, я думаю, все идет довольно хорошо.

    Дополнительные пандусы

    Вот еще один, в котором также есть гематит (с северной стороны) и немного коричневой яшмы (с южной стороны). Мы надеемся заштриховать камень вокруг яшмы как камень, в котором он находится, а не как текущий светлый цвет.

    Кроме того, мы продолжили строительство мастерских и стен. Теперь в игре отображаются все стандартные мастерские 3×3.

    Форт

    Вот небольшой форт с плотником, каменщиком и слесарем (строится, немного возвышается над стеной).Сглаженные стены теперь имеют правильное изображение (хотя цвет все еще должен соответствовать грубому камню), и вы также можете увидеть построенную стену из блоков в правом верхнем углу. Поскольку многие люди любят исправлять свои форты, а другие хотят, чтобы постройки были отличными, в настоящее время принято думать, что построенные стены можно сглаживать и выгравировать, как обычные стены. Гравировка конструкций — запрос давний, так что даже лучше.

    Многие домашние животные

    Наконец, в Critter News у нас есть домашние животные.Я продал весь материал в своем стартовом фургоне, кроме подборщика, купил полный двор и поставил их у воды.

  • 19.03.2020
    Toady One Мы продолжаем работу над оформлением и графическим кодом. Я поздно понял, что последний журнал разработчиков немного сбивает с толку, и что, несмотря на то, как все работало здесь много лет, вероятно, должны быть какие-то фотографии, ха-ха. Пожалуйста, помните, что все это в стадии разработки, и абсолютно все в них может быть изменено.

    Плотник по холмам

    Вот что я имею в виду под разными размерами сетки. Видимая область форта состоит из плиток 32×32, в то время как старый интерфейс (который мы еще не трогали) имеет размер 8×12 плиток. На этом снимке вы также можете увидеть часть работы за неделю. Мы экспериментируем с тенями на рампе (есть несколько случаев, когда оттенки не совпадают), а также с формами рампы. Вы можете видеть слева и справа от двери, как некоторые утопленные пандусы не совпадают с другими.Существует множество различных конфигураций рампы, так что это постоянный процесс! Здесь можно увидеть склад и некоторые бревна, а также поставленную дверь и столярную мастерскую. В основном это грунтовые стены, которые, вероятно, позже станут красновато-коричневыми, а не серыми — игра основывается на значениях RGB в определениях материалов, а для материалов почвы еще не скорректированы цвета.

    Некоторые комнаты

    На этом изображении вы можете увидеть несколько небольших комнат под землей, где я сгладил верхнюю часть самой большой комнаты, а также первую маленькую комнату справа.Здесь вы можете увидеть эффект тени от стен, а также вариации текстуры грубого каменного пола и стен из драгоценных камней, где шахтеры обнаружили немного рубицеллы.

    Я в основном работал с этими тенями и текстурами пола, но мы также получили предварительное отображение карликов! Они состоят из нескольких частей (в настоящее время двенадцать слоев), и мы сможем показать это изображение, когда оно будет продвигаться дальше. Майк и Патрик также создали сотни существ, предметов, мастерских, растений и многого другого, и мне просто нужно продолжать работать, чтобы догнать их, ха-ха-ха.

  • 11.03.2020
    Toady One Хм, пока интересный месяц, особенно сегодня, и я предполагаю, что завтра и в остальные дни какое-то время. Но работа продолжается! Сделана базовая поддержка нескольких сеток разного размера. Я еще не добавил много поддержки плитки, поэтому я увидел просто поле из травы и камня с напечатанными над ним меню, но, с другой стороны, это было первое серьезное препятствие. Теперь я просто просматриваю список идентификаторов и команд рисования, чтобы художники могли добавить в игру все свои различные рисунки, настроить свои существующие изображения и так далее.Все идет нормально.
  • 01.03.2020
    Toady One Отчет за месяц и будущее Крепости: Часть 1, Часть 2.
  • 29.02.2020
    Toady One Наш второй выпуск високосного дня! На этот раз исправляет старое и новое. Из новой категории, помимо аварий, браки часто расторгались, а дружеские навещающие эксперименты ломали слишком много мебели. Среди старых исправленных ошибок у нас есть ошибка, при которой люди могли телепортироваться через стены во время сражений или спаррингов, проблема каскадной гражданской войны за верность и ошибки дублирования существ / предметов, которые мешали сохранению.

    За исключением внезапных проблем, это будет последний выпуск с исправлением ошибок, прежде чем мы начнем работу над кодом над графической версией. Осталось многое исправить до того, как эта версия будет готова к выпуску, и мы будем выпускать параллельные выпуски исправлений ошибок по мере развития графики.

    Основные исправления ошибок

    • Фиксированный w.g. авария, связанная с проникновением в общество
    • Фиксированный w.g. сбой, связанный с созданием переменной позиции
    • Исправлен сбой, связанный с плохим поведением дорог
    • Исправлен каскад лояльности из-за смерти квестеров и т. Д.у которых были положительные отношения с дворфами форта
    • Остановлены столкновения зарядов при телепортации людей через стены
    • Исправлено повреждение / дублирование сохранения, связанное с удалением форта / аванса
    • Помешали дварфам молча расторгать свой брак, когда они заводят близких друзей
    • Не позволяют крупным посетителям и жителям искать и разрушать здания, даже если они делают это как захватчики
    • Остановить обширные святыни в фортах НПК от затопления подземелья
    • Исправлена ​​ошибка, приводившая к поломке карты замка

    Другие исправления ошибок / настройки

    • Пантеоны смертных рас не могут часто иметь очень большое количество божеств
    • Исправлены эффекты призыва для существ небольшого размера
    • Удален разрушитель зданий / топтание / ловушка для меньших процедурных существ
    • Сделано так, чтобы мысли о разводе выглядели правильно
    • Добавлена ​​работа по строительству каменного алтаря
    • Исправлена ​​неработающая историческая запись о воссоединении
    • Удалены различные забытые черты зверей из экспериментов
    • Исправлена ​​проблема с системой слухов
    • Сделано, чтобы взаимодействия создания предметов работали тяжелее, чтобы выбрать материал, если он не указан
  • 29.02.2020
    Выпущена Dwarf Fortress 0.47,04
  • 26.02.2020
    Toady One Напоминаем, что в этом месяце заканчиваются цветные карандаши и сюжетные награды! Если вы уже внесли свой вклад и ждали, сейчас самое время ответить на электронное письмо, которое я отправил, или не стесняйтесь, напишите мне по адресу [email protected], если вы не получили или не можете найти информацию. Мы не сможем принимать новые запросы с 1 марта, и мы должны будем твердо относиться к этому, чтобы этот процесс не продолжался вечно, поэтому, пожалуйста, не откладывайте.

    Следующий выпуск исправления должен появиться к концу месяца. GDC снова запускается в марте, и работа над графическим кодом также начнется, так что это должно быть беспокойное и интересное время.

  • 16.02.2020
    Toady One Вот еще один выпуск с исправлением ошибок, который также включает некоторые старые проблемы. Была проведена некоторая работа над проблемой сбоя / повреждения рейда, хотя я подозреваю, что она продолжается — надеюсь, частота уменьшится. Я также сделал несколько быстрых изменений в общении и стрессе, но это тоже более длительный проект.Гномы теперь группируются в зонах и тавернах, что должно помочь в повышении уровня дружбы, и я сделал самых стрессовых гномов немного более управляемыми. Одна из основных причин спирали лояльности / гражданских войн была устранена, и я немного поработал с проблемами больничного отдыха и диагностики.

    Напоминание: мы начнем кодировать графическую версию через несколько недель. Мы по-прежнему будем периодически выпускать эти исправления ошибок, хотя сначала будет некоторый промежуток времени, пока я доведу базовую структуру до такой степени, чтобы художники могли ее использовать.Но должен быть как минимум еще один выпуск с исправлением ошибок за месяц до начала этой работы.

    Основные исправления ошибок

    • Исправлена ​​проблема с отслеживанием оборудования для возвращающихся рейдеров режима форта
    • Заставлены исторические шпионы сбрасывать личности, которые могут вызывать разногласия, когда они прибывают в качестве обычных жителей форта
    • Пациентам, находившимся в вытяжке в течение недели, не требовалась повторная диагностика
    • Дварфы в больницах возвращаются на отдых, если отдых отменен
    • Поддержка ратуши врачей для исправления неработающих петиций
    • Исправлено зависание, связанное с запрещением дверей / люков
    • Исправлен сбой, связанный с запуском модифицированных существ в режиме форта с естественными навыками
    • Остановлен сбой, связанный с артефактами / книгами, размещенными на рекламных животных
    • Исправлен сбой, связанный с удалением зон при планировании сайта в режиме рекламы
    • Исправлен сбой при выходе на пенсию в режиме рекламы
    • Исправлена ​​ошибка, из-за которой вы становились другой исторической фигурой, когда уходили на пенсию
    • Фиксированный ш.грамм. авария, связанная с заточением цивилизациями, потерявшими свои столицы

    Другие исправления ошибок / настройки

    • Разрешено размещение алтарей в режиме форта (у них пока нет специальной функции)
    • Добавлено поведение, направленное на поиск людей, для социальной активности и к безработному блужданию по зонам
    • Изменен расчет стресса для лиц с высокой уязвимостью
    • Мумии более полно контролируют гробницы, чтобы союзники не могли вызывать зомби для борьбы с самими собой
    • Наемники не могут быть наняты для атаки их собственных фортов
    • Исправлена ​​проблема, вызывающая w.грамм. люди ложно дружат для информации
    • Исправлен журнал xml для организаций, приобретающих здания
    • Исправлен журнал xml для сущностей, вторгшихся в преисподнюю
  • 16.02.2020
    Выпущена Dwarf Fortress 0.47.03
  • 13.02.2020
    Toady One Немного медленное начало на этой неделе, так как мой жилой комплекс неожиданно появился на рынке после 13 лет. Надо было иметь дело с внезапными инспекциями и прочим.Надеюсь, мне не придется скоро переезжать, но посмотрим!

    Я кое-что поработал за последние несколько дней, поскольку мы сейчас приближаемся к следующему выпуску исправлений. Исправлен сбой другого мирового поколения. Будем надеяться, что часть сбоев рейда была устранена (была большая проблема с манифестами снаряжения после рейда), но определенно есть и другие проблемы. Есть несколько причудливых проблем, таких как наемники, нападающие на самих себя, и возможность строителей гробниц косвенно контролировать мумий-зомби и даже заставлять их осаждать самих себя.Авария, связанная с вьючными животными, и авария, связанная с пенсией. Исправлен каскад лояльности форта из исторических личностей шпионов — лояльные дварфские шпионы, которые исторически проникли в гоблинов, прибывали во время игры, по-прежнему утверждая, что являются членами гоблинской цивилизации (как похищения взрослых или второго поколения), и дворфы форта им поверили . Теперь они разумно отказываются от этой идентичности и становятся постоянными гражданами или посетителями форта, предотвращая начало беспощадного насилия.

  • 06.02.2020
    Toady One Это первый выпуск с исправлением ошибок, ориентированный на недавно появившиеся проблемы.В частности, сбои генерации мира должны происходить реже, рождение детей должно вызывать меньше проблем, а некоторые проблемы режима приключений с квестами и маунтами должны быть исправлены. Мы продолжим этот процесс, работая над некоторыми более старыми ошибками в следующий раз.

    Основные исправления ошибок

    • Исправлен сбой при запуске в режиме приключений посторонним
    • Исправлен сбой генерации мира с участием цивилизаций, атакующих руины, в которых все еще был скот
    • Исправлен сбой мирового поколения с участием преступников и арестом
    • Исправлен сбой из-за некоторых строк описания
    • Исправлен сбой с участием находящихся в стрессе диких существ, желающих пожаловаться священникам
    • Остановившиеся новорожденные, которых несут на руках, не должны идти своим путем матери, как наездники
    • Летающая маунта перестала управлять, когда она находится в воздухе
    • Исправлены неработающие ссылки hearthperson для авантюристов
    • Заставили животных следовать команде «следовать» вместо того, чтобы ждать вечно
    • Исправлены проблемы с перемещением маунта после быстрого перемещения

    Другие исправления ошибок / настройки

    • Сделанная нежить взбесилась набегами дварфов, как и обычные цивилизации
    • Стартовые дварфы, извлеченные из подземных культур, больше не начинаются с пещерной адаптации
    • Запрещает не-дварфам делать ж.грамм. Преступный мир катастрофы
    • Увеличены срабатывания зверей-оборотней, чтобы они соответствовали полумегозверям
    • Количество учтено в стоимости зарядного оборудования
    • Фиксированная настройка диапазона эффектов взаимодействия с качеством предметов
    • Исправлена ​​ошибка качества шедевра в стоимости зарядного устройства
    • Безногим животным людям разрешено гладить животных
    • Запрещено домашним животным бросить весь упакованный багаж при нападении
    • Прекращены некоторые случаи призыва животных после путешествия
    • Исправлены неработающие команды прокрутки / развертывания в журнале интриг авантюристов
    • Прекращено неправильное сохранение верований по заряду при выборе определенных параметров
    • Исправлен экспорт сети злодеев из легенд (работает только для жизни — снимков нет)
    • Изменено распределение гражданских номеров в Create New World (новые номера предложены Talvieno)
    • Изменена человеческая «крепость» на «замок», чтобы не путать ее с крепостями гномов
    • Исправлено несоответствие в изменении имени уничтожения
    • Стационарный запросчик / заговорщик xml
    • Исправлены некоторые сбойные новые строки параметров генерации мира
  • 06.02.2020
    Выпущена Dwarf Fortress 0.47.02
  • 01.02.2020
    Toady One Вот ежемесячный отчет, а вот Future of the Fortress: Part 1, Part 2.

    Самое главное, нам нужно будет прекратить прием запросов на вознаграждение после февраля. Любой еще может получить его в этом месяце. Нам повезло, что мы были в состоянии идти в ногу с ними с 2015 года и со всеми новыми людьми Patreon (это было вовсе не уверенно, как мы все тогда обсуждали), и мы наконец достигли переломного момента. где это начинает отвлекать от разработки, и что-то нужно изменить.Вот пост на Patreon с некоторыми дополнительными подробностями.

    Мы устранили некоторые сбои генерации мира и другие проблемы и сделаем еще немного, прежде чем опубликовать первый релиз исправления.

  • 29.01.2020
    Toady One Вот и выпуск злодеев! После завершения графической работы нам нужно будет вернуться к различным частям (см. Предыдущий длинный журнал разработки), так что, возможно, это следует назвать первым выпуском злодеев или более «гильдиями, храмами и партиями авантюристов». и выпуск домашних животных, в котором также есть ограбления артефактов и обширное историческое злодеяние, с множеством новых в основном злых магических вещей «, ха-ха.Когда мы вернемся, мы доберемся до участков крепости, помимо ограблений артефактов, а также получим возможность авантюриста быть злодеем и более эффективно расследовать их.

    Функции перечислены ниже. В режиме крепости наиболее важными новыми элементами, которые будут часто встречаться, являются прошения о залах гильдий и храмах. Когда в форте будет достаточно верующих или трудящихся дварфов, вы получите прошение, и вам решать, хотите ли вы построить для них это место или нет.Чтобы удовлетворить ходатайства о храме, вы должны назначить священника (игра напомнит вам объявлением, когда ваш храм будет готов к этому, после того, как будет превышен определенный порог ценности). Основным преимуществом холлов гильдий и священников в настоящее время является способность гильдии членов, чтобы делиться знаниями, и священников, чтобы давать вдохновляющие проповеди и утешать измученных дварфов.

    Реже, но это тоже важно, злодей может атаковать вашу крепость, особенно когда у вас появляются артефакты, которые они могут пожелать.Если вы заметите, что артефакт был украден не кобольдским способом (объявления будут другими, убедитесь, что у вас есть шериф для получения отчетов), вы сможете допросить кого угодно о преступлении — отчеты свидетелей могут быть полезны с имя, или они могут просто указать, что артефакт отсутствует. Допрос приводит к индикатору отчета слева, который вы можете читать обычным способом (с буквой «r»). Это также открывает экран контрразведки, который будет отслеживать информацию для вас.Если вам удастся допросить обработчика любого коварного гнома, обычно при повторном посещении, вы можете даже узнать имя его хозяина, если оно есть, или получить подробную информацию о других заговорах по всему миру, хотя большинство из них не может повлиять на вашу жизнь. форт прямо (пока.)

    У гномов теперь есть несколько более общих типов отношений (особенно исторические, которые могут прибыть в качестве боевых товарищей или спортивных соперников), и они также могут иметь несколько любовников, разводиться или иметь детей до свадьбы.

    Большинство водоносных горизонтов в форте теперь заполняются медленнее. Вам все равно придется действовать довольно быстро (это делает их полезными для колодцев и других жидких веществ), но это

.

Want to say something? Post a comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *